Saturday, 13 December 2014

Fashion Christmas list

By Gloria

My Christmas (fashion) wishlist could be endless. However, I've made a short list of pieces I would like to have and I wish they gave them to me. Have you compiled your own list? Here you have my particular wishlist that can give you some ideas.  

Mi lista de regalos (de moda) para Navidad podría ser infinita. Sin embargo, he seleccionado un reducido número de piezas que querría tener y que desearía que me regalaran. ¿Ya has configurado tu propia lista? Aquí tenéis mi wishlist particular, que puede daros algunas ideas.


1. GORGEOUS DRESSING GOWN. This gorgeous and vintage-inspired nude rose hooded luxury dressing gown designed by Marks and Spencer in collaboration with supermodel Rosie Huntington-Whiteley. Love at first sight.

Ésta preciosa bata de inspiración vintage en rosa y con capucha diseñada por Marks and Spencer en colaboración con la supermodelo Rosie Huntington-Whiteley. Amor a primera vista.


2. ELEGANT WHITE TUXEDO. A seductive and elegant white tuxedo jacket such as this one from Pallas that the prestigious site Net-A-Porter suggests for this season.

Una seductora y elegante chaqueta esmoquin blanca como ésta de Pallas que nos propone el prestigioso site Net-A-Porter para esta temporada. 


3. DELICATE NECKLACE. A heart necklace like this exclusive one from Verity By Alex Monroe. It's the perfect sweet touch for day-to-day and night looks.

Un colgante con forma de corazón como éste exclusivo de Verity By Alex Monroe. Es el toque dulce perfecto tanto para looks de día como de noche.


4. SHINY CLOTHING. A statement piece like this crop top by Antik Batik to shine more brightly than ever. Party non stop!

Una prenda de fiesta que no deje indiferente como este crop top con pedrería de Antik Batik para brillar con luz propia. ¡Que el ritmo no pare!


5. SKINNY JEANS. A must-have in my closet: leather skinny jeans, like these BLK Denim ones. 

Uno de los imprescindibles en mi armario: unos pantalones pitillo, como éstos de BLK Denim


6. CUTE WINTER DRESS. We must take advantage of holidays and wear skirts and dresses more than ever. An option for this winter is this dress in jacquard knit from Maje. What I like the most is its mid-lenght sleeves! And I'm saying that because it's hard to find one at this time of the year with large or mid-lenght sleeves (at least here in Spain).

Hay que aprovechar las fiestas para llevar faldas y vestidos más que nunca. Una opción para este invierno es este vestido de punto de jacquard de Maje. Lo que más me gusta es que es ¡de manga 3/4! Y digo esto porque resulta difícil encontrar uno en la temporada de invierno que no sea de tirantes o de manga corta (al menos aquí en España).


7. NEW PAIR OF SHOES. I want/need a new pair of shoes and I like these ones from the Spanish firm Sacha London. They look comfortable.

Quiero y necesito un par de nuevos zapatos, como éstos en ante y charol de la firma española Sacha London. Parecen cómodos.


8. SEXY LINGERIE. Beautiful on the outside, but above all "on the inside". I choose this Sofia leather balconet bra from Intimissimi and these leather lace panties to complete the look. 

Guapas por fuera, pero sobre todo "por dentro". Me quedo con el sujetador balconet Sofia efecto piel de Intimissimi y unas braguitas a conjunto.

No comments:

Post a Comment

Thank you for taking the time to visit and comment.
Share your opinions. We love to hear from you! ♥
-----------
¡Muchas gracias por pasar y comentar!

Note: This is not the place for you to advertise.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...