viernes, 2 de mayo de 2014

Desigual's irresponsible way to celebrate Mother's Day

By Gloria


Controversy surrounds Spanish fashion brand Desigual due to their new commercial. Under the motto #tudecides (which means youdecide), the latest campaign of the firm, launched this Thursday, leaves no one indifferent. Irresponsible, mean, frivolous, cruel... the advertisement is a lack of respect to men and women. Judge it yourselves.

DESIGUAL Y SU MODO IRRESPONSABLE DE CELEBRAR EL DÍA DE LA MADRE. La firma española Desigual causa polémica en la red por su nuevo spot televisivo. Bajo el lema #tudecides, la nueva campaña de la marca, lanzada este jueves, no deja indiferente a nadie. Irresponsable, mezquino, frívolo, cruel... el anuncio es una falta de respeto hacia el hombre y la mujer. Juzgadlo vosotros/as mismos/as.



On the commercial we see a girl in front of a mirror that dreams of being a mother and simulates being pregnant putting a pillow under her dress. Happy with her look, she decides to poke with a pin some condoms that she puts into her purse before leaving home.

The brand wanted to represent the woman's personal liberation to pursue her dreams and take the reins of her life. However, the message that the public understood was very different. The idea that the campaign sends is worrying. The woman decides to pursue her dreams in an unilateral way looking for a man to be used, fooled and manipulated and all this to achieve her dream.

For the moment, Desigual has censored the scene where the young woman pokes the condoms. It does not seem coherent to me that a brand who describes its own products as clothes that "generate positive feelings" creates the opposite feeling with a simple advertisement. It's a shame that all their positive work done so far is wasted like this.


DESIGUAL Y SU MODO IRRESPONSABLE DE CELEBRAR EL DÍA DE LA MADRE (continuación)

En el anuncio vemos a una chica situada frente al espejo que sueña con ser madre y simula estar embarazada colocándose un cojín debajo del vestido de la marca. Contenta con su look, la protagonista decide pinchar con un alfiler unos preservativos que mete en su bolso antes de salir de casa. 

La marca ha querido representar "el grito de la mujer a la liberación personal, a perseguir sus objetivos y a coger las riendas de su vida". Sin embargo, el mensaje que ha llegado al público ha sido muy distinto. La idea que lanza es muy preocupante. La mujer decide "perseguir sus objetivos" de forma unilateral en busca de un hombre para usarlo, engañarlo, manipularlo y todo esto para conseguir su sueño. 

El revuelo ha sido tal que, por el momento, Desigual ha censurado la escena donde la joven pincha los preservativos. No me parece coherente que una marca que presume de "prendas que provocan emociones positivas" genere todo lo contrario en un simple anuncio. Es una lástima que todo el trabajo positivo que han creado hasta ahora lo tiren por la borda de este modo. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por leerme!

Espero tu opinión en los comentarios.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...