martes, 21 de octubre de 2014

The fringed skirt

'Murphy's Law' Carolyn Murphy for The Edit September 2014 by Yelena Yemchuk
Fringe took over the skirt this autumn. Valentino and Michael Kors suggest to combine it with a knitted jersey, while Roberto Cavalli teams it with an unbuttoned blouse displaying nonchalantly the cleavage and a military style jacket. Compatible with denim or a shirt, choose how to wear it.

LA FALDA DE FLECOS. Los flecos se apoderan de la falda este otoño. Valentino y Michael Kors proponen combinarla con jerséis de punto, mientras que Roberto Cavalli la conjunta con blusa desabrochada ensañando escote despreocupadamente y chaqueta de estilo militar. Compatible con tela vaquera o camisa, elige cómo llevarla. 


ValentinoMichael Kors and Roberto Cavalli, autumn 2014, ready-to-wear 
Spanish fashion firm Mango shows a mini version of it in black, faux-leather fringes and zip fastening on the side. It combines it with a cosy sweater, such as Michael Kors and Valentino. So, add a fringed skirt to a knitted pullover to get a winning combination.

La firma de moda catalana Mango apuesta por su versión tamaño mini en negro, efecto piel y cierre de cremallera lateral. La combina con un grueso jersey de punto, como Michael Kors y Valentino. Así pues, suma a la falda de flecos un jersey de punto para lograr una combinación ganadora.

Mango

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por leerme!

Espero tu opinión en los comentarios.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...