jueves, 17 de octubre de 2013

Penélope Cruz makes directorial debut inspired by Guy Bourdin


The Spanish actress, Penélope Cruz, has directed the film of her lingerie line, L'Agent, for Agent Provocateur that we could see last summer. The short campaign makes a wink towards the famous fashion photographer Guy Bourdin. Next, the images that make a tribute to the artist.

Penélope Cruz ha dirigido el film de su línea de lencería, L'Agent, para Agent Provocateur, que pudimos ver este verano pasado. La campaña nos trae reminiscencias al célebre fotógrafo Guy Bourdin. A continuación, las imágenes que rinden tributo al artista.


Guy Bourdin's photograph
Minute 01.33 from the short film by Penélope Cruz
Guy Bourdin's photograph
Minute 01.48 from the short film 
The Oscar-winning actress has worked with her sister Mónica Cruz to create the collection, which consists of delicate black lace, baby doll dresses and items in satin, tulle, hot pink and lime green. The collection is available on Bloomingdales, Harrods, Printemps, Net-A-Porter.com, Selfridges, House of Fraser, John Lewis and on a special L'Agent website. 

La actriz española ganadora de un premio Oscar, Penélope Cruz, ha trabajado junto con su hermana Mónica Cruz para crear la colección, que consiste en delicado encaje negro, vestidos baby doll y prendas en satén, tul, rosa y verde. La colección se puede encontrar en Bloomingdales, Harrods, Printemps, Net-A-Porter.com, Selfridges, House of Frase, John Lewis y en la página web L'Agent. 

The short film stars the Spanish actor, Miguel Ángel Silvestre, Penélope Cruz's husband, Javier Bardem, model Irina Shayk, and her heavily pregnant sister, Mónica Cruz. The video was shot in her hometown Madrid and was removed from Youtube due to its provocative content.

El film está protagonizado por Miguel Ángel Silvestre, por su marido, Javier Bardem, la modelo Irina Shayk y su hermana Mónica Cruz que luce embarazo. El vídeo se grabó en su ciudad natal, Madrid y fue eliminado de Youtube debido a su contenido provocativo.  

Watch the video below. Mira el vídeo a continuación.


No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...