sábado, 31 de enero de 2015

The making of a Dior couture gown


IMPECCABLE CRAFTSMANSHIP. American website Refinery 29 partnered with the fashion publisher Visionaire to "get closer to couture —and to get you closer to couture-". To do so, they created an amazing video, which follows the journey of one Dior couture dress ("Look #53") from its creation to the runway. In the film, we can see the artisans and seamstresses meticulously working and we can watch how the accordion pleats of the skirt of the dress are made. This is a must-see! It will take only less than 5 minutes of your time. Press play and enter inside the Dior atelier!  

ARTESANÍA IMPECABLE. El sitio web americano Refinery 29 ha colaborado con la compañía transmedia Visionaire para "acercarse a la costura —y acercarte a ti a la costura-. Con este objetivo en mente, han creado un interesante vídeo, que sigue el recorrido de un vestido de alta costura de Dior ("Look #53) desde su creación hasta subirse a la pasarela. En el film, vemos a los artesanos y a las costureras trabajando minuciosamente y observamos cómo se realiza el plisado acordeón de la falda del vestido. ¡Es un must-see en toda regla! Sólo te tomará 5 minutos de tu tiempo. ¡Dale al play y entra en el taller de Dior!



The result of 200 hours of labour...

El resultado de 200 horas de trabajo...
Look #53. Christian Dior, spring 2015 couture, in Paris | Photos via Style.com
Source: Refinery 29

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...