The Fashion Journalist: Justicia Ruano Spring/Summer 2015, Barcelona

miércoles, 2 de julio de 2014

Justicia Ruano Spring/Summer 2015, Barcelona

Justicia Ruano's refined and elegant designs captured once again the audience attention and admiration this Tuesday at the 080 Barcelona Fashion catwalk. Under the name Geometric Abstraction, the spring/summer 2015 collection presented dresses and two-piece ensembles -tops paired with trousers or skirt- defined by pure shapes and straight lines. Creations in baby blue, coral, red, klein blue and white -the latter, a must in her collections.

Los diseños depurados de Justicia Ruano han vuelto a conquistar con elegancia este martes la 080 Barcelona Fashion. Bajo el nombre Abstracción geométrica, la colección primavera/verano 2015 se ha presentado con vestidos y conjuntos de dos piezas -tops combinados con pantalón o falda- caracterizados por formas puras y líneas rectas. Creaciones en azul bebé, coral, rojo, azul klein y blanco -este último, imprescindible en sus colecciones.

The designer showed one-shoulder dresses, sleeves with elaborate details, tulip shaped skirts and pieces inspired by Far East. She combined black and blue in the same look and also black and white. The creator dresses the woman of the next season in a chignon, bold eyeshadow, grey nail polish and silver metallic ankle-strap sandals. Perfect pieces for the modern sophisticated woman.

La diseñadora apuesta por los vestidos con el hombro al descubierto, los adornos en mangas, las faldas en forma de tulipán y las prendas inspiradas en Oriente. Propone unir el azul y el negro en un mismo look y se aferra al tándem blanco y negro. La creadora viste a la mujer de la próxima temporada con el pelo recogido, una sombra de ojos poderosa, las uñas en gris y unas sandalias metalizadas con tira en el tobillo. Prendas perfectas para la mujer moderna que viste con sofisticación.