Monday, 23 March 2015

What We Will Be Wearing This Spring


A new season has begun: the most wonderful and sweetest season of the year, spring. That means you will be soon updating your wardrobe (if the weather allows it). Flared trousers, the button-front skirt or the pinafore will be your new buys if you are a true fashionista. But, there is life beyond these pieces. Next, we will introduce you a list of must-haves, which are a good investment for this spring 2015.

QUÉ LLEVAREMOS ESTA PRIMAVERA. Ya hemos entrado en una nueva estación, la más bonita de todas y la más dulce del año, la primavera. Y eso significa que el cambio de armario se hace inminente (si el tiempo lo permite). El pantalón acampanado, la falda abotonada o el pichi serán tus nuevos fichajes si eres una fashionista en toda regla. Pero, hay vida más allá de estas prendas. A continuación, te presentamos un listado con las piezas en las que vale la pena invertir esta primavera 2015. 


- Gingham top or dress. You can opt for a total look. Get inspired by Diane Von Furstenberg, Oscar de la Renta, Altuzarra or Karen Walker

Khaki trousers or dress. Buy military-inspired trousers and combine them with a white lace top. Or if you prefer, wear a khaki dress like we saw at No. 21 fashion show.

- The button-front skirt or asymmetrical. We saw the first one for example at Emilio Pucci, Chloé and Altuzarra, and the second one at Oscar de la Renta, Rodarte and David Koma

Rigid necklaces. Get inspired by the ones we saw at Jason Wu, Chanel, Balmain or Christian Dior

Scarf or bandana. Wear it around the neck. Inspiration here: Saint Laurent, ChanelPaul & Joe and Anna Sui

- Wide-brim hats. Only for the most fashionistas. Take a look at Saint Laurent and Max Mara.

Fringe bag. Check out the ones we saw at Emilio Pucci, Etro o Anna Sui. If it's made of suede, better.

Gladiator sandals. Once again it's the shoe of the season. We saw them at Alberta Ferretti, Valentino, Chloé and Hugo Boss

More options to include to your shopping list: a shirtdress, the fringe jacket or waistcoat, a denim piece, a blouse with a retro print, a white lace dress, a striped top or a floral dress.


- Top o vestido de cuadros vichy. Puedes incluso optar por un total look. Ínspirate en Diane Von Furstenberg, Oscar de la Renta, Altuzarra o Karen Walker

- Vestido o pantalón verde caqui. Házte con un pantalón estilo militar y combínalo con un top de encaje. O bien, lleva un vestido verde caqui como vimos en el desfile de No. 21

- Falda abotonada o con el bajo asimétrico. La primera la vimos en los desfiles de Emilio Pucci, Chloé y Altuzarra, y la segunda en Oscar de la Renta, Rodarte y David Koma

- Collar rígido. Ínspirate en las gargantillas que vimos en Jason Wu, Chanel, BalmainChristian Dior

- Pañuelo o bandana. Llévalo atado en el cuello. Inspiración aquí: Saint LaurentChanelPaul & Joe o Anna Sui

- Sombreros de ala ancha. Sólo para las más fashionistas. Ínspirate en Saint Laurent y Max Mara.

- Bolso con flecos. Tal como vimos en los desfiles de Emilio Pucci, Etro o Anna Sui. Y si es de ante, mejor. 

Sandalias romanas. Una temporada más se posiciona como calzado estrella. Las llevaremos en cuero natural o con muchas cintas. Las vimos en Alberta FerrettiValentino, con cuña en ChloéHugo Boss.

Más opciones para incluir en tu lista de compras: el vestido camisero, la chaqueta o el chaleco con flecos, una prenda de tela vaquera, una blusa de estampado retro, el vestido de encaje blanco, una prenda de rayas verticales u horizontales o el vestido de flores. 

No comments:

Post a Comment

Thank you for taking the time to visit and comment.
Share your opinions. We love to hear from you! ♥
-----------
¡Muchas gracias por pasar y comentar!

Note: This is not the place for you to advertise.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...