viernes, 22 de noviembre de 2013

10 gifts for him




Planning what to buy this Christmas for the men of your life? Here you have some ideas and suggestions to buy the perfect holiday gift for your father, brother, boyfriend or husband. Take a look at our holiday shopping list!

¿Planeando qué comprar esta Navidad para los hombres de tu vida? Aquí tenéis algunas ideas y sugerencias para comprar el regalo perfecto de estas fiestas para vuestro padre, hermano, novio o marido. Echad un vistazo a nuestra shopping list.


1. A BRIEFCASE.
A simple and practical gift for his professional life is a briefcase. Buy him one with enough room to carry documents or a laptop like the Toledo Briefcase Black from Loewe.

CARTERA. Es un regalo simple y práctico para su vida profesional. Cómprale una cartera con espacio suficiente para llevar consigo documentos o el portátil, como ésta de la línea Toledo de Loewe.
Toledo Briefcase Black, Loewe
Spain, United States, United KingdomInternational, Japan

2. A SHIRT AND A TIE.
Another gift for his business attire: an elegant cotton shirt and a silk tie. We liked this set (below) from BOSS Black, which offers a blue business shirt with a two-tone stripe pattern and a matching tie that features a fine polka dot pattern.

CAMISA Y CORBATA. Otro regalo para su atuendo de trabajo: una elegante camisa de algodón y una corbata de seda. A nosotras nos ha gustado este set -debajo de estas líneas- de BOSS Black, que ofrece una camisa de oficina azul de rayas de dos tonos y una corbata a juego.
Shirt and tie set, Hugo Boss
Spain, United Kingdom, France 


3. A TIMEPIECE. 
Most men love watches and some of them are literally obsessed with them. So surprise him with one. It is a perfect essential and fortunately there are plenty of styles and different prices. Choose your favourite timepiece.

RELOJ. A la mayoría de hombres les gustan los relojes y algunos están literalmente obsesionados con ellos. Así pues, puedes sorprenderle con uno. Es un esencial perfecto y afortunadamente los hay de muchos estilos y precios distintos. Escoge tu pieza favorita.
Ananta watch, Seiko
United Kingdom
Ville Prestige, Omega

4. A FRAGRANCE.
If you want to introduce your boyfriend to the fragrance world, we recommend you perfumes such as Acqua Di Gio from Giorgio Armani or Light Blue from Dolce & Gabbana. They are for sure a perfect option like Bottega Veneta's first men's fragance by scentmakers Daniel Andrier and Antoine Maisondieu. An elegant perfume that wants to take us to Italy. We like it!

FRAGANCIA. Si le quieres introducir en el mundo de las fragancias, te recomendamos perfumes como Acqua Di Gio de Giorgio Armani o Light Blue de Dolce & Gabbana. Son suaves y es casi imposible que no le gusten. Son una opción perfecta como la última fragancia de Bottega Veneta por los perfumistas Daniel Andrier y Antoine Maisondieu. Se trata de un perfume elegante que nos quiere transportar a Italia. ¡Nos gusta!

'Pour Homme' Eau de Toilette, Bottega Veneta
United States

5. A SWEATER.
Forget about the typical "ugly Christmas sweater" and find a nice one that fits your man's style. What about these from Mango, Burberry and Polo Ralph Lauren? 

SUÉTER. Olvidémonos del típico jersey feo de Navidad. La idea es comprarle uno bonito que vaya acorde con su estilo. ¿Qué os parecen estos de Mango, Burberry y Polo Ralph Lauren?
Button-collar wool sweater, Mango
SpainUnited Kingdom, Saudi Arabia

Double-Faced Cashmere Sweater, Burberry
Shawl-Collar Nordic sweater, Polo Ralph Lauren
United States

6. HEADPHONES.
If your man likes listening to music why not buy him a set of wireless headphones? For example, Philips offers a wide range of prices.  

AURICULARES. Si le gusta escuchar música, ¿por qué no comprarle unos auriculares? Por ejemplo, podréis encontrar de todo tipo y asequibles de la marca Philips en El Corté Ingles o en Media Markt.
Black and black gold zik Wireless, Parrot
United States

7. SNEAKERS.
A practical gift that your man will wear happily and comfortably. We recommend you the stylish El Ganso sneakers and the New Balance cool athletic shoes. 

ZAPATILLAS. Son un regalo práctico que él llevará muy a gusto. Os recomendamos las zapatillas de El Ganso o unas atléticas de New Balance. 
Grey Canvas Match Sneakers, El Ganso
Renegade 998, New Balance
United States

8. TIMBERLAND BOOTS.
For Timberland fans. The company is celebrating its 40th anniversary this year and it is releasing a limited collection of boots. The Super Boot (below) will arrive at select retailers on November 23. There will only be 1973 pairs available. 

BOTAS TIMBERLAND. Sólo aptas para fans de Timberland. Este año, la compañía celebra su 40º aniversario y, por este motivo, lanza una colección de botas limitadas. Las Super Boots (abajo) llegarán a tiendas determinadas mañana, 23 de noviembre. Solo habrán 1973 pares disponibles.
Super Boots, Timberland

9. AN EXPERIENCE.
You can invite him to enjoy a delicious dinner at an exclusive restaurant, or maybe to spend a night stay in a hotel, to visit a wine cellar, to relax with spa treatments or to drive a Ferrari. You choose! Take a look at Smartbox.

UNA EXPERIENCIA. Puedes invitarlo a una deliciosa cena en un restaurante exclusivo, o tal vez, a gozar de una noche en una hotel, visitar una bodega de vino, disfrutar de unos tratamientos en un spa o a conducir un Ferrari. ¡Tú eliges! Echad un vistazo a Smartbox.

10. A PERSONALIZED PHOTO ALBUM OR CALENDAR.
You can make a photo album with the pictures of your latest adventures or a calendar for next year with photos of your best moments together. It is a present that it is impossible that he dislikes. Take a look at Photobox (Europe only) or Shutterfly (US) to create your work online.

Puedes hacer un álbum de fotos repleto de imágenes de vuestra última escapada juntos, o bien, un calendario que recoja los mejores momentos que habéis vivido este año. Es un regalo que es imposible que no le agrade. ¡Le gusta seguro! Mirad en Photobox (sólo Europa) o Shutterfly (EEUU) para crearlos. 

Photo: via Photobox.co.uk.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...