viernes, 25 de julio de 2014

Fashion Inspiration: 'Sense & Eccentricity' Wildfox Couture Autumn 2014



Wildfox Couture pays homage to the magnificent novelist of the English literature Jane Austen in its latest campaign. Under the name Sense & Eccentricity –a nod to the author's first novel called Sense and sensibility- the brand's autumn 2014 collection is starred by models Isabella Oberg, Marnie Harries and Maddison Brown captured by Mark Hunter. They incarnate three sisters as if they were the main characters of a classic novel of the British author. Refinement, delicateness and beauty are the essence of these wonderful images. Get inspired!

Wildfox Couture homenajea a la magnífica novelista de la literatura británica Jane Austen en su última campaña. Bajo el nombre Sense & Eccentricity –como guiño a la primera novela de la autora llamada Sentido y sensibilidad- la colección de otoño 2014 de la firma está protagonizada por las modelos Isabella Oberg, Marnie Harries y Maddison Brown ante el objetivo de Mark Hunter. Ellas encarnan tres hermanas como si fueran las protagonistas de un clásico de la novelista inglesa. Refinamiento, delicadeza y belleza son la esencia de estas maravillosas imágenes. ¡Inspírate!


"Thus this collection is a dedication to the women who love us most, hate us most, forgive us most, to the women who make us laugh and cry, who give us that reality dose straight to the face, who keep us in line but also teach us to miss-behave... this collection is for them, for our sisters and for the ultimate sister, Jane Austen," says Kimberley Gordon, co-founder of the brand, in her blog.

"Esta colección es un homenaje a las mujeres que nos quieren más que a nadie, que nos odian más, que nos perdonan más, a las mujeres que nos hacen reír y llorar, quiénes nos dan esa dosis de realidad que nos hace reaccionar, quiénes nos mantienen a raya pero también nos enseñar a portarnos mal... esta colección es para todas ellas, para nuestras hermanas y para nuestra querida hermana, Jane Austen", dice Kimberly Gordon, creadora de la marca junto a su mejor amiga, en su blog

"In my eyes Jane was the ultimate Wildfox girl; Hard working, poetic, confidant and extremely comical...," says Gordon in her blog. "Her stories are inspiring and still so relevant, they teach us about ourselves, our friendships, family, priorities and sacrifice."

"Para mí Jane era la chica Wildfox definitiva; trabajadora, poética, confidente y extremadamente cómica..." –explica Gordon en su blog-. "Sus historias son inspiradoras y aún son relevantes, nos enseñan sobre nosotros mismos, nuestras amistades, familia, prioridades y sacrificio".







Photos via Fashion Gone Rogue

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...