jueves, 19 de febrero de 2015

Paolo Sebastian Couture Autumn/Winter 2015


"...as delicate as a dewdrop and enigmatic as the midnight sky. Though the winter fog creeps in and the earth is bare; at her touch flowers bloom."

FAIRY-TALE GOWNS. Sometimes, magic happens. The autumn/winter 2015-16 collection of the Australian couture label Paolo Sebastian is irresistibly captivating. Titled The Sleeping Garden, the collection includes eighteen gorgeous dreamlike pieces adorned with elaborate beadwork and embroidery, a Paolo Sebastian signature. It's all in the details: romantic bows, sheer, tulle, organza skirts and understated crystal embellishments. Young designer Paul Vasileff –at just twenty-four- deals with soft rose, midnight blue and sultry bronze in a breathtaking collection. You'll fall in love with the campaign video and the dresses, of course. 

VESTIDOS DE CUENTO DE HADAS. A veces surge la magia. La colección otoño/invierno 2015-16 de la firma de alta costura australiana Paolo Sebastian es irresistiblemente cautivadora. Bajo el nombre de The Sleeping Garden, la colección incluye dieciocho piezas de ensueño que lucen una elaborada artesanía con adornos y bordados, una seña de identidad de Paolo Sebastian. Todo está en los detalles: románticos lazos, transparencias, tul, faldas de organza y discretos adornos de cristal. El joven diseñador Paul Vasileff –a sus 24 años- se sirve del rosa palo, el azul marino y el bronce en una hermosa colección. Os encantará el vídeo y los vestidos, por supuesto.   


"Inspired by the untamed beauty of a midwinter woodland, the Paolo Sebastian Autumn/Winter 2015 collection evokes a sense of enchantment with delicate three-dimensional blossoms, willow branch beading and romantic bow detailing."

"Inspirado por la indomable belleza de un bosque en la mitad del invierno, la colección otoño/invierno 2015 de Paolo Sebastian evoca una sensación de hechizo con delicadas flores tridimensionales, adornos de ramas de sauce y románticos lazos como detalles".
























Photos: Courtesy of Paolo Sebastian

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...