April 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

W Korea April 2014 Magdalena Frackowiak

Our favourite cover this month is starred by the beautiful Polish model Magdalena Frackowiak, who poses with a sensual attitude on the April 2014 cover of W Korea. Photographed by Mark Abrahams and styled by Stevie Dance, Magdalena is wearing a dress from Burberry Prorsum's spring/summer 2014 collection. The blonde beauty also stars the amazing cover of Harper's Bazaar Poland this month. See the best fashion magazine covers from this April 2014 and sorry, but do not expect the Kim Kardashian and Kanye West's controversial Vogue US cover because it is not on our list of favourites. 

Nuestra portada favorita de este mes está protagonizada por la guapísima modelo polaca Magdalena Frackowiak, que posa en una actitud sensual para el número de abril de 2014 de W Korea. Fotografiada por Mark Abrahams y con estilismo de la mano de Stevie Dance, Magdalena lleva un vestido de la colección primavera/verano 2014 de Burberry Prorsum. La espectacular rubia sale también en la preciosa portada de la Harper's Bazaar polaca. A continuación, podéis ver las portadas destacadas de este mes. Lo siento, pero no vais a encontrar la polémica portada de Kim Kardashian y Kanye West entre nuestras favoritas.

Harper's Bazaar Poland April 2014 Magdalena Frackowiak

Atelier Versace Spring/Summer 2014, Paris

The Atelier Versace collection opened the Haute Couture season in Paris. Inspired by Grace Jones, the clothes were draped, daring and with elegant volumes. Sexy gowns, sensual deep neck lines, silk jersey dresses with decorative Swarovsky crystals, transparent fabrics, body-con silhouettes, liberated draping and corset waists were part of an exquisite collection made for a powerful woman. 

La colección de Atelier Versace abrió ayer los desfiles de Alta Costura primavera/verano 2014 en París. Inspirada en Grace Jones, estuvo marcada por prendas de ropa drapeadas, atrevidas y con volúmenes muy elegantes. Vestidos sexys, escotes sensuales, trajes de seda con cristales Swarovsky, telas transparentes, siluetas body-con o ajustadas al cuerpo y corsés a la cintura, formaron una colección exquisita hecha para una mujer poderosa.