Mostrando entradas con la etiqueta harper's bazaar. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta harper's bazaar. Mostrar todas las entradas

domingo, 31 de mayo de 2015

May 2015 Fashion Magazine Covers: The Best

US Harper's Bazaar May 2015 Subscriber cover Kendall Jenner by Karl Lagerfeld 
Our favourite cover from May 2015: the subscriber cover of the U.S. edition of Harper's Bazaar, which features "The World's Most Talked About Model", Kendal Jenner. She is wearing Chanel Haute Couture and is shot by "Mr. Chanel", Karl Lagerfeld. Sorry haters, but we do like the cover! It's different and with an exotic touch. We also highlight the Porter Magazine issue 8 with Karlie Kloss photographed by Bruce Weber, an animal lover. The image of the model with the puppy is adorable and the styling is great! Next, see the covers that made it to our May list. 

Nuestra portada favorita del mes de mayo de 2015: la de la suscripción de la edición americana de Harper's Bazaar, que cuenta con la modelo de la que más se habla, Kendal Jenner. Sale vestida de Alta Costura de Chanel y fotografiada por "Míster Chanel", Karl Lagerfeld. Lo sentimos haters, pero ¡nos gusta la portada! Es distinta y con un toque exótico. Destacamos también la portada del número 8 de Porter Magazine con la top Karlie Kloss fotografiada por Bruce Weber, amante de los animales. La imagen de la modelo con el perrito es adorable y el estilismo es del todo acertado. A continuación, recopilamos las portadas que más nos han gustado este mayo.

Porter Magazine #8 Summer 2015 Karlie Kloss by Bruce Weber
US Harper's Bazaar May 2015 Anna Ewers

miércoles, 1 de octubre de 2014

September 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Harper's Bazaar Netherlands September 2014 Anna De Rijk 
Today we say hello to October, but to say goodbye to September properly we don't want to miss our monthly selection of our favourite magazine covers of the month! Our winner is one we already talked about: Harper's Bazaar Netherlands, featuring Dutch model Anna De Rijk. And our second favourite is Harper's Bazaar China, starring the Chinese actress Zhang Ziyi. Both covers are elegant and sophisticated. Check out our favourite covers this month! 

Hoy damos la bienvenida al mes de octubre, pero no queremos despedirnos de septiembre sin nuestra selección de portadas favoritas del mes. La ganadora es la versión holandesa de Harper's Bazaar con la modelo Anna De Rijk en portada. También es nuestra preferida la Harper's Bazaar China con la actriz Zhang Ziyi. Ambas portadas son elegantes y sofisticadas. ¡Seguid leyendo para ver las mejores portadas de este mes! 

Harper's Bazaar China September 2014 Zhang Ziyi by Chiang Kar Wah

viernes, 29 de agosto de 2014

Harper's Bazaar Netherlands vs. Vogue Netherlands - Which first issue cover is better?

Harper's Bazaar Netherlands September 2014 and Vogue Netherlands April 2012  
Here's the first cover of Harper's Bazaar Netherlands starring Anna De Rijk and also the Dutch Vogue cover for its first issue, featuring (from left to right) models Romee Strijd, Ymre Stiekema and Josefien Rodermans. We think Harper's Bazaar's cover is much better: more sophisticated, elegant and original. What do you think?

A la izquierda tenemos el primer número de la versión holandesa de Harper's Bazaar con Anna De Rijk y a la derecha la primera portada de Vogue Holanda con las modelos (de izqda. a dcha.) Romee Strijd, Ymre Stiekema y Josefien Rodermans. Creemos que la de Harper's Bazaar es mucho mejor: más sofisticada, elegante y original. ¿Cuál es vuestra opinión?

miércoles, 27 de agosto de 2014

First issue of 'Harper's Bazaar' Netherlands (September 2014)


It's finally here! Here we have the first issue of the Dutch Harper's Bazaar, featuring model Anna De Rijk –she's Dutch, of course- on the cover. It was in March 2014 when Hearst Magazines International and Hearst Magazines Netherlands announced the launch of a Dutch edition of the iconic fashion magazine. The role of editor in chief is assumed by Cécile Narinx, who had been editor in chief of Elle Netherlands since 2004. What do you think of the three different covers you can choose from? According to Fashion Copious, there is also a limited edition cover with Lara Stone.

EL PRIMER NÚMERO DE LA EDICIÓN HOLANDESA DE 'HARPER'S BAZAAR' (SEPTIEMBRE 2014). ¡Aquí está! Ya ha salido a la luz el primer número de la versión holandesa de Harper's Bazaar, que muestra en portada a la modelo Anna De Rijk –es holandesa, por supuesto-. Fue en marzo de 2014 cuando Hearst Magazines International y Hearst Magazine Netherlands anunciaron el lanzamiento de la edición holandesa de la icónica revista de moda. El puesto de editora jefe lo ocupa Cécile Narinx, que fue editora jefe de la Elle Holanda desde 2004. ¿Qué os parecen las tres portadas que ha sacado la revista? Según Fashion Copious, también hay una de edición limitada protagonizada por Lara Stone.


miércoles, 20 de agosto de 2014

Fashion Inspiration: First Taste of Autumn

'Gray Scale' Sasha Luss for Neiman Marcus September 2014 by Peter Lindbergh
It's still summer, but today the sun is playing hide and seek and Barcelona's sky is grey. It's a cloudy and cool day. And this strange weather it's a sign that autumn is willing to come. The shops already display the new collections and the magazines are also ready for the new season. So, today we check out some new fashion editorials that recall those autumn months. 

AIRES DE OTOÑO. Estamos en pleno verano, pero hoy el sol juega a esconderse y Barcelona está bajo un cielo gris. Hace un día fresco y nublado. Y este tiempo tan extraño nos advierte que el otoño está ansioso por volver. En las tiendas vemos los avances de las nuevas colecciones y las páginas de las revistas acogen la nueva temporada. Por todo esto, hoy repasamos editoriales de moda recién salidos del horno que nos evocan a los meses otoñales.

'Street Smart' Josephine Skiver for Harper's Bazaar UK September 2014 by Regan Cameron

miércoles, 13 de agosto de 2014

Lauren Bacall (1924-2014)


To the tragic death of Robin Williams, we have to add another one. Lauren Bacall passed away this Tuesday at the age of 89 from a massive stroke at her home in New York. Yesterday we were moved once more by the masterful film Dead Poets Society –definitely a must-see-, that was shown on television paying homage to Williams. Today we woke up with this sad news. We remember the American actress, iconic beauty and legend of Hollywood.

A la trágica muerte de Robin Williams, sumamos la de la actriz Lauren Bacall, que ha fallecido este martes a los 89 años por un derrame cerebral en su casa de Nueva York. Ayer nos emocionamos una vez más con el magistral film El Club de los Poetas Muertos –una película que hay que ver sí o sí-, que dieron en televisión como homenaje a Williams. Hoy nos despertamos con esta triste noticia. Recordamos a la actriz estadounidense, icónica belleza y célebre leyenda de Hollywood. 


miércoles, 11 de junio de 2014

June 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Porter No.3 Summer 2014 Lara Stone by Inez and Vinoodh
The dreamy cover of Porter's issue 3 is our favourite this month. Lara Stone, who launches her fashion comeback after giving birth a year ago, looks stunning and reminds us of Brigitte Bardot. The beautiful model posed for the photography duo Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin. Another summer cover we liked is the cover of Harper's Bazaar Spain, which is impressive. Xevi Muntané photographs the Hungarian topmodel Barbara Palvin in a retro-inspired swimsuit spending a wonderful day at the sea, but the thing is that we can't see her face on the cover image. See our top 10 below and choose the one you like best.  

La maravillosa portada del último número de Porter es nuestra cover favorita del mes. Lara Stone, que vuelve a ejercer de modelo después de dar a luz hace un año, aparece guapísima y nos recuerda a Brigitte Bardot. La top posa para el dúo de fotógrafos Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin. Otra portada que nos gusta es la de Harper's Bazaar España. Xevi Muntané fotografía a la modelo Barbara Palvin en un bañador de inspiración retro en una imagen en la que no vemos su rostro. La portada nos transporta a un día de vacaciones en el mar. Sigue leyendo para descubrir nuestro top 10 y elige la que te guste más.

Harper's Bazaar Spain June 2014 Barbara Palvin by Xevi Muntané

lunes, 19 de mayo de 2014

May 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Elle Spain May 2014 Miranda Kerr by Xavi Gordo
This month our favourite cover is starred by Miranda Kerr for Elle Spain. Photographer Xavi Gordo has taken the gorgeous model and turned her into a siren on the cover image. We also highlight the exquisitely feminine Harper's Bazaar UK cover with the beautiful actress Kirsten Dunst. See the best fashion magazine covers from this May 2014.

Nuestra portada favorita de este mes está protagonizada por Miranda Kerr. El fotógrafo Xavi Gordo retrata a la modelo como si de una sirena se tratara en la imagen de portada de la revista Elle España. Destacamos también la Harper's Bazaar UK con la actriz Kirsten Dunst. A continuación podéis ver nuestras portadas favoritas del mes. 

UK Harper's Bazaar May 2014 Kirsten Dunst

miércoles, 2 de abril de 2014

April 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

W Korea April 2014 Magdalena Frackowiak
Our favourite cover this month is starred by the beautiful Polish model Magdalena Frackowiak, who poses with a sensual attitude on the April 2014 cover of W Korea. Photographed by Mark Abrahams and styled by Stevie Dance, Magdalena is wearing a dress from Burberry Prorsum's spring/summer 2014 collection. The blonde beauty also stars the amazing cover of Harper's Bazaar Poland this month. See the best fashion magazine covers from this April 2014 and sorry, but do not expect the Kim Kardashian and Kanye West's controversial Vogue US cover because it is not on our list of favourites. 

Nuestra portada favorita de este mes está protagonizada por la guapísima modelo polaca Magdalena Frackowiak, que posa en una actitud sensual para el número de abril de 2014 de W Korea. Fotografiada por Mark Abrahams y con estilismo de la mano de Stevie Dance, Magdalena lleva un vestido de la colección primavera/verano 2014 de Burberry Prorsum. La espectacular rubia sale también en la preciosa portada de la Harper's Bazaar polaca. A continuación, podéis ver las portadas destacadas de este mes. Lo siento, pero no vais a encontrar la polémica portada de Kim Kardashian y Kanye West entre nuestras favoritas.
Harper's Bazaar Poland April 2014 Magdalena Frackowiak

jueves, 16 de enero de 2014

Editorial: 'La Vie En Rose' Drake Burnette by Nathaniel Goldberg for Harper’s Bazaar’s France February 2014


Like the beautiful actress Audrey Hepburn, we believe in pink. We love this colour, because it helps us to highlight our femininity and because of its sweetness. The fashion editorial "La Vie en Rose", published in Harper's Bazaar France February 2014, is about this delicate tone. Let's take note, and live our life in pink as if we were listening to Edith Piaf's most popular song... 

Como Audrey Hepburn, creemos en el rosa. Nos encanta este color, porque realza nuestra feminidad y por su delicadeza. El editorial de moda "La Vie en Rose", publicado en el Harper's Bazaar de Francia febrero de 2014, está dedicado a este delicado tono. Tomemos nota, y vivamos nuestra vida en rosa y como si estuviéramos escuchando la célebre canción de Edith Piaf...



miércoles, 8 de enero de 2014

January 2014 Fashion Magazine Covers: The Best


This month, our favourite fashion magazine cover is from Harper's Bazaar Thailand starring Si Tanwiboon photographed by Thananon Thanakornkarn. We love it, because of its originality, elegance and strength. Keep reading to see the best fashion magazine covers from this January 2014.

Este mes, nuestra portada favorita es de la Harper's Bazaar tailandesa, que está protagonizada por Si Tanwiboon fotografiada por Thananon Thanakornkarn. Nos gusta sobre todo por su originalidad, elegancia y fuerza. Seguid leyendo para ver nuestras portadas preferidas de enero 2014.

lunes, 2 de diciembre de 2013

December 2013 Fashion Magazine Covers: The Best


Our favourite fashion magazine cover this month is (again) from Vogue Paris where we can see lovely couple Victoria and David Beckham photographed by Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin. See the best fashion magazine covers from this month.

Nuestra portada de revista favorita de este mes es (otra vez) la de Vogue París en la que podemos ver a la adorable pareja Victoria y David Beckham fotografiados por Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin. A continuación podéis ver las mejores portadas de este mes.


jueves, 14 de noviembre de 2013

Editorial: 'Fair Maiden' Juju Ivanyuk by David Slijper for Uk Harper's Bazaar December 2013




Innocence, perfection and purity are associated to white colour, the main protagonist of this beautiful editorial in which Juju Ivanyuk poses for David Slijper in Harper's Bazaar UK December 2013.

Inocencia, perfección y pureza son algunos de los atributos del color blanco, el gran protagonista de este precioso editorial. Está protagonizado por Juju Ivanyuk que posa tras el objetivo del fotógrafo David Slijper para el número de diciembre de 2013 de la revista Harper's Bazaar inglesa.


lunes, 4 de noviembre de 2013

November 2013 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue Paris November 2013 Gisele Bündchen by Inez Van Lamsweerde &Vinoodh Matadin
Our favourite november 2013 fashion magazine cover is from Vogue Paris where we can see a stunning Gisele Bündchen photographed by Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin. See the best fashion magazine covers from this month.

Nuestra portada de revista favorita de noviembre 2013 es la de Vogue París en la que podemos ver a una impresionante Gisele Bündchen fotografiada por Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin. A continuación podéis ver las mejores portadas de este mes.