Mostrando entradas con la etiqueta vogue italy. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vogue italy. Mostrar todas las entradas

miércoles, 8 de octubre de 2014

'Shape Shift' Vogue Italia October 2014


SHAPES OF FREEDOM. We absolutely loved this video filmed and edited by Gordon Von Steiner of the fashion editorial "Shape Shift", photographed by Steven Meisel for Vogue Italia October 2014. Models Karlie Kloss, Sasha Pivovarova, Aymeline Valade, Coco Rocha and Lexi Boling, styled by fashion editor Karl Templer, play with the movement and the overlays. The video is elegant, creative, intriguing and original and the music (Beauty Over Industry by Unwoman) is so strong. It's the result of a fine simplicity and a superb styling. We've watched it many times already... It's a must-see!

FIGURAS DE LIBERTAD. Nos ha encantado este vídeo filmado y editado por Gordon Von Steiner del editorial de moda "Shape Shift", fotografiado por Steven Meisel para Vogue Italia octubre 2014. Las modelos Karlie Kloss, Sasha Pivovarova, Aymeline Valade, Coco Rocha y Lexi Boling, con estilismo de la editora de moda Karl Templer, juegan con el movimiento y la ropa. El vídeo es elegante, creativo, intrigante y original y, la música (Beauty Over Industry de Unwoman) tiene mucha fuerza. Se trata del resulto de una delicada simplicidad y un buen estilismo. Ya lo hemos visto varias veces... ¡Tenéis que verlo!

viernes, 8 de agosto de 2014

August 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue Italia August 2014 Isabeli Fontana & Timo Nuñez by Steven Meisel
We put an end to the week with our top 10 fashion magazine covers of August 2014. Our favourite one? Without any doubt: Vogue Italia. Photographer Steven Meisel shoots Brazilian model Isabeli Fontana together with a male model. Who's the hot man? Timo Nuñez, a Flamenco dancer. The colour, the energy and the passion of this cover... Brilliant! The other we liked best is Vogue US featuring actress Blake Lively, which is her third Vogue cover. The beautiful Gossip Girl star posed for the celebrated photographer Mario Testino in Jackson Hole, Wyoming (United States). She looks natural and radiant and she's wearing a southwestern chic look with styling by fashion editor Tonne Goodman. Check out the best covers from this month!

Ponemos el broche final a la semana con nuestro top 10 de portadas favoritas del mes de agosto de 2014. ¿Nuestra preferida? Sin duda alguna nos ha conquistado la de Vogue Italia. El fotógrafo Steven Meisel retrata a la modelo brasileña Isabeli Fontana junto a un modelo masculino. ¿Quién es él? Se llama Timo Nuñez y es un bailarín de flamenco. El color, la energía y la pasión que destila la portada... Todo, ¡brillante! También nos encanta la portada de Vogue América protagonizada por la actriz Blake Lively, su tercera portada en Vogue. La guapísima estrella de Gossip Girl posa para el reconocido fotógrafo Mario Testino en Jackson Hole, Wyoming (Estados Unidos). Se la ve natural y radiante y lleva un look western-chic con estilismo de la editora de moda Tonne Goodman. Seguid leyendo para ver las mejores portadas del mes.

US Vogue August 2014 Blake Lively by Mario Testino

jueves, 10 de abril de 2014

How Vogue Italy says 'no' to violence against women

By Gloria

Vogue Italy April 2014 by Steven Meisel
The polemic and provocative Vogue Italy published a fashion editorial called Horror Story, which aims at raising awareness of domestic violence in its April issue. The magazine says NO to abuse against women and condemns all type of brutality. But, after seeing the photographs, one asks oneself: Is this the way to treat such a delicate issue?

La polémica y provocadora Vogue Italia ha lanzado un editorial de moda llamado Horror Story que pretende concienciar sobre la violencia doméstica en su número de abril. Dice NO al maltrato a la mujer y condena todo tipo de violencia. Pero, después de ver las fotografías, uno se pregunta a sí mismo: ¿Es éste el modo de tratar un tema tan delicado?