Cómo ver, celebrar y participar en la MET Gala 2020

Cada año el primer lunes de mayo se celebra la icónica MET Gala, uno de los eventos anuales más destacados del mundo de la moda y el más exclusivo. Este 2020, se ha pospuesto, pero celebraremos esta fecha igualmente, aunque de forma distinta. ⁣

'Fashion film': 'Praise Be Paris', de 'Vogue'

Con el tema Praise You de Fatboy Slim como banda sonora, en este divertido fashion film nos colamos "entre bambalinas" para vivir escenas de moda de la vertiginosa semana de la moda en París. ¡Es un must-watch!

¿Anna Wintour dejará 'Vogue' este julio?

Si los rumores son ciertos, Anna Wintour podría dejar Vogue este verano. ¿Anunciará que abandona su "trono"?

Así fue el encuentro de Meryl Streep con Anna Wintour

La oscarizada actriz ha conocido al fin a la auténtica Miranda Priestley. El fabuloso encuentro, memorable por supuesto, podría ser perfectamente una escena sacada de la mítica película El diablo viste de Prada.

May 2015 Fashion Magazine Covers: The Best

US Harper's Bazaar May 2015 Subscriber cover Kendall Jenner by Karl Lagerfeld 

Our favourite cover from May 2015: the subscriber cover of the U.S. edition of Harper's Bazaar, which features "The World's Most Talked About Model", Kendal Jenner. She is wearing Chanel Haute Couture and is shot by "Mr. Chanel", Karl Lagerfeld. Sorry haters, but we do like the cover! It's different and with an exotic touch. We also highlight the Porter Magazine issue 8 with Karlie Kloss photographed by Bruce Weber, an animal lover. The image of the model with the puppy is adorable and the styling is great! Next, see the covers that made it to our May list. 

Nuestra portada favorita del mes de mayo de 2015: la de la suscripción de la edición americana de Harper's Bazaar, que cuenta con la modelo de la que más se habla, Kendal Jenner. Sale vestida de Alta Costura de Chanel y fotografiada por "Míster Chanel", Karl Lagerfeld. Lo sentimos haters, pero ¡nos gusta la portada! Es distinta y con un toque exótico. Destacamos también la portada del número 8 de Porter Magazine con la top Karlie Kloss fotografiada por Bruce Weber, amante de los animales. La imagen de la modelo con el perrito es adorable y el estilismo es del todo acertado. A continuación, recopilamos las portadas que más nos han gustado este mayo.

Porter Magazine #8 Summer 2015 Karlie Kloss by Bruce Weber

US Harper's Bazaar May 2015 Anna Ewers

March 2015 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue US March 2015 Taylor Swift and Karlie Koss by Mikael Jansson

BFFs Karlie Kloss and Taylor Swift star the front cover we loved most this month: US Vogue's. We think it's fresh and we like that the magazine celebrates friendship, because indeed, life is better with friends. Photographed by Mikael Jansson, both wear matching ensembles and, beyond this cover, they are the protagonists of a fun video titled Who's The Best Best Friend? and of a beautiful editorial (which reminds us of Net-A-Porter's The Roadtrip editorial starring Alexa Chung and Poppy Delevingne). Our second favourite cover: Harper's Bazaar Australia with Miranda Kerr, photographed by Kai Z Feng. She looks stunning and different, and the so 70s styling works well. Next, see the covers that made it to our March list. Which one is your favourite?

Las BFFs –best friends forever- Karlie Kloss y Taylor Swift protagonizan nuestra portada favorita del mes, que pertenece a la edición americana de Vogue. Es fresca y nos gusta que la revista celebre la amistad, porque sin duda, la vida es mejor con amigos/as. Fotografiadas por Mikael Jansson, llevan coloridas piezas a conjunto. Más allá de la portada, son las protagonistas  de un vídeo divertido titulado: ¿Quién es la mejor mejor amiga? y de un bonito editorial (que nos recuerda a Alexa Chung y Poppy Delevingne en el editorial The Roadtrip editorial de Net-A-Porter). Y nuestra segunda portada preferida: la de Harper's Bazaar Australia con Miranda Kerr, fotografiada por Kai Z Feng. Sale genial y distinta, y el estilismo tan años setenta funciona bien. A continuación, os dejamos las portadas que más nos han gustado este marzo. ¿Cuál es vuestra favorita?

Harper's Bazaar Australia March 2015 Miranda Kerr by Kai Z Feng

September 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Harper's Bazaar Netherlands September 2014 Anna De Rijk 

Today we say hello to October, but to say goodbye to September properly we don't want to miss our monthly selection of our favourite magazine covers of the month! Our winner is one we already talked about: Harper's Bazaar Netherlands, featuring Dutch model Anna De Rijk. And our second favourite is Harper's Bazaar China, starring the Chinese actress Zhang Ziyi. Both covers are elegant and sophisticated. Check out our favourite covers this month! 

Hoy damos la bienvenida al mes de octubre, pero no queremos despedirnos de septiembre sin nuestra selección de portadas favoritas del mes. La ganadora es la versión holandesa de Harper's Bazaar con la modelo Anna De Rijk en portada. También es nuestra preferida la Harper's Bazaar China con la actriz Zhang Ziyi. Ambas portadas son elegantes y sofisticadas. ¡Seguid leyendo para ver las mejores portadas de este mes! 

Harper's Bazaar China September 2014 Zhang Ziyi by Chiang Kar Wah

August 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue Italia August 2014 Isabeli Fontana & Timo Nuñez by Steven Meisel

We put an end to the week with our top 10 fashion magazine covers of August 2014. Our favourite one? Without any doubt: Vogue Italia. Photographer Steven Meisel shoots Brazilian model Isabeli Fontana together with a male model. Who's the hot man? Timo Nuñez, a Flamenco dancer. The colour, the energy and the passion of this cover... Brilliant! The other we liked best is Vogue US featuring actress Blake Lively, which is her third Vogue cover. The beautiful Gossip Girl star posed for the celebrated photographer Mario Testino in Jackson Hole, Wyoming (United States). She looks natural and radiant and she's wearing a southwestern chic look with styling by fashion editor Tonne Goodman. Check out the best covers from this month!

Ponemos el broche final a la semana con nuestro top 10 de portadas favoritas del mes de agosto de 2014. ¿Nuestra preferida? Sin duda alguna nos ha conquistado la de Vogue Italia. El fotógrafo Steven Meisel retrata a la modelo brasileña Isabeli Fontana junto a un modelo masculino. ¿Quién es él? Se llama Timo Nuñez y es un bailarín de flamenco. El color, la energía y la pasión que destila la portada... Todo, ¡brillante! También nos encanta la portada de Vogue América protagonizada por la actriz Blake Lively, su tercera portada en Vogue. La guapísima estrella de Gossip Girl posa para el reconocido fotógrafo Mario Testino en Jackson Hole, Wyoming (Estados Unidos). Se la ve natural y radiante y lleva un look western-chic con estilismo de la editora de moda Tonne Goodman. Seguid leyendo para ver las mejores portadas del mes.

US Vogue August 2014 Blake Lively by Mario Testino

July 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue Australia July 2014 Miranda Kerr by Nicole Bentley

Good morning everyone! We start this week with our top 10 fashion magazines covers of July 2014. We love Vogue's Australia cover starring Australian model Miranda Kerr styled by fashion director Christine Centenera and photographed by Nicole Bentley. She looks effortlessly stylish wearing a Burberry Prorsum autumn/winter 2014 pink coat and a matching dress. The other cover we liked best is from Tatler Magazine with British model Charlie Newman photographed by Jouke Bos. Here, some of our favourite covers. 

Buenos días! Empezamos la semana con el top 10 de las mejores portadas que ofrecen las revistas de moda este mes. La ganadora es la de Vogue Australia con la modelo australiana Miranda Kerr con estilismo de la mano de la directora de moda Christine Centenera y tras el objetivo de Nicole Bentley. La top luce con elegancia un abrigo rosa de Burberry Prorsum otoño/invierno 2014 y un vestido a conjunto. Nos encanta también la portada de Tatler Magazine, protagonizada por la modelo británica Charlie Newman que posa para Jouke Bos. A continuación, podéis ver algunas de las mejores portadas del mes.

Tatler UK July 2014 Charlie Newman by Jouke Bos

Cristiano and Irina vs. Kanye and Kim - Which Vogue cover is better?

Cristiano Ronaldo and Irina Shayk by Mario Testino for Vogue Spain June 2014

Kim Kardashian and Kanye West by Annie Leibovitz for Vogue US April 2014

Real couples are having a fashion moment. Today we are seeing them on the cover of Vogue. So, let's start a debate! Which Vogue cover is best? Cristiano and Irina or Kim and Kanye? Vogue Spain or Vogue US? Which cover captures the essence of each couple best? What do you think? Who did it better? We prefer (by far) Cristiano & Irina! And you?

Las parejas de verdad están más de moda que nunca. Actualmente las estamos viendo en la portada de Vogue. Así que, ¡abrimos el debate! ¿Qué portada de Vogue es mejor? ¿Cristiano e Irina o Kim y Kanye? ¿Vogue España o Vogue América? ¿Cuál de ellas capta mejor la esencia de cada pareja? ¿Quién lo hizo mejor? Nos quedamos (de lejos) con Cristiano e Irina. ¿Y tú?

5 interesting articles: 'Is the era of selfie-centred fashion blogging coming to an end?' & more

View image | gettyimages.com

It's Friday and that means weekend is here! Today, our top five articles are: Michael Kors in conversation with Business of Fashion founder and editor-in-chief Imran Amed, Vogue's UK features director Jo Ellison joins Financial Times as fashion editor in August, models fight for transparency in fashion and modeling agencies and the controversial Kimye cover issue "falls below early sales estimates". Finally, has fashion blogging become too crowded and "too repetitive and commercial"? Let's think about it! You have the links below. Hope you find them interesting and have a great weekend! 

Es viernes y eso significa que ¡el fin de semana ya está aquí! Hoy destacamos los cinco artículos siguientes: la entrevista del fundador y director de Business of Fashion Imran Amed a Michael Kors, la editora de Vogue Inglaterra Jo Ellison se estrena como editora de moda del Financial Times en agosto, modelos luchan por la transparencia en las agencias de modelos y la polémica portada Kimye se sitúa por debajo de la cifra de venta estimada en un inicio. Por último, ¿hay demasiados blogs de moda y son éstos excesivamente repetitivos y comerciales? Reflexionemos sobre ello. Tenéis los enlaces a continuación. Esperemos que los encontréis interesantes y que ¡tengáis un buen fin de semana!

Editorial: 'Day Tripping' in Barcelona Sasha Pivovarova by Mario Testino for Vogue US May 2014

Casa Batlló

Vogue US goes for Barcelona (Spain) in its May 2014 issue. "Model Sasha Pivovarova and singer-songwriter James Blake roam old Barcelona - a city that, with its Gaudí architecture, museums and artsy bars, is the ideal backdrop for today's creative day clothes," says Vogue on the introduction. The editorial takes us to Bar Alegria, Casa Batlló, Plaça del Duc de Medinaceli, the home of Devin Winter and Lázaro Rosa-Violán, Lázaro Rosa-Violán studio, Plaça de la Mercè and Big Fish Raw Bar. The Russian model and British musician are photographed by Mario Testino, styled by fashion director Tonne Goodman, with hair by Christiaan Houtenbos and make-up by Val Garland. It's great to see Barcelona in the American Vogue! Have a look at the pictures and discover the route that the Vogue team did. See it on the map below. 

La versión estadounidense de Vogue incluye la ciudad de Barcelona entre las páginas del número de mayo de 2014. "La modelo Sasha Pivovarova y el cantante-compositor James Blake vagan por la vieja Barcelona - una ciudad que, con la arquitectura de Gaudí, museos y bares artísticos, es el telón de fondo ideal para la ropa creativa del día de hoy", dice Vogue en el texto introductorio. El editorial nos lleva al Bar Alegria, Casa Batlló, Plaça del Duc de Medinaceli, al hogar de Devin Winter y Lázaro Rosa-Violán, al estudio de Lázaro Rosa-Violán, Plaça de la Mercè y Big Fish Raw Bar. Mario Testino fotografía a la modelo rusa y al músico británico, que llevan estilismos de la directora de moda Tonne Goodman, con peluquería de Christiaan Houtenbos y maquillaje de Val Garland. ¡Es fantástico ver Barcelona en Vogue América! Descubre las imágenes del shooting y la ruta del recorrido que hizo el equipo de Vogue (ver el mapa a continuación). 

'Vogue' is not perfect

By Gloria

Photo credit: The Daily Beast

Kim Kardashian and Kanye West led to controversy last week after they landed the cover of the April 2014 issue of American Vogue. Some readers threatened the publication with canceling their subscription and stop buying the magazine, while others claimed that they would buy the issue to burn it. The fashion world got indignant (a lot) and the magazine’s editor-in-chief Anna Wintour justified herself. However, her gesture wasn’t enough to calm the indignation of the readers, who feel betrayed. Will this polemic cost her job? Who said Anna or Vogue were perfect?

Kim Kardashian y Kanye West han encendido la polémica al salir en la portada del número de abril de 2014 de la versión estadounidense de la revista Vogue. Algunos lectores han amenazado a la publicación con cancelar su suscripción y dejar de comprar la revista, mientras que otros han proclamado que comprarían el número con la intención de quemarlo. El mundo de la moda se ha indignado (y mucho) y la editora en jefe de la revista Anna Wintour se ha justificado. Sin embargo, su gesto no ha sido suficiente para calmar la indignación de sus lectores, que se sienten traicionados. ¿Le costará el puesto? Quién dijo que Anna o Vogue fueran perfectas?

Kim Kardashian and Kanye West’s controversial Vogue cover

By Gloria

Kim Kardashian and Kanye West by Annie Leibovitz for Vogue Us April 2014

There is a lot of controversy surrounding Kim Kardashian and Kanye West's Vogue US April 2014 cover. Miss Piggy and Kermie spoof of the famous couple starring the cover of Vague magazine. Miss Piggy posted the picture on her Facebook and said: "Kermie and Moi are honored to be featured on the cover of Vague as the #UniversesMostTalkedAboutCouple!! (Are you surprised, though?)." 

James Franco also drew a parody of them with Seth Rogen. He photoshopped the original picture in his Instagram and with all the talk Anna Wintour felt the public pressure to make a statement about the cover. All this may be too much and quite disrespectful, although I have to admit that it's kind of funny. The real question is: What happened to Anna? What is wrong with Vogue?

Miss Piggy/Facebook

LA POLÉMICA PORTADA DE VOGUE CON KIM KARDASHIAN Y KANYE WEST. La portada de Kim Kardashian y Kanye West para la Vogue americana ha generado mucha controversia. La señorita Peggy y la rana Gustavo parodian a la famosa pareja apareciendo en la portada de la revista Vague. La señorita Peggy colgó una fotografía en su página de Facebook y dijo: "Es un gran honor para Kermie y Moi aparecer en la portada de Vague como la #LaParejaMásFamosaDelUniverso!! (¿Pero, os sorprende?)". 

El actor James Franco también los ha parodiado junto con Seth Rogen. Aplicó Photoshop a la fotografía original y la compartió en su Instagram. Por todo ello, Anna Wintour al frente de Vogue US se ha visto obligada a responder a la polémica. Quizá estas parodias sean un poco irrespetuosas, pero tengo que admitir que tienen su gracia.  La cuestión es: ¿Qué le ha pasado a Anna? ¿Y qué le pasa a Vogue? 

February 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Emma Watson for Wonderland February/March 2014

This month, our favourite fashion magazine cover is starred by Emma Watson. The British actress appears on two covers for the February-March issue of Wonderland magazine. But, like if it was not enough for her, she also guest edits the issue. We preferred this one in which she wears a silver crown and Dolce & Gabbana. However, we must say that we also loved the outstanding Lena Dunham's Vogue US cover. See some of the best fashion magazine covers from this February 2014.

Este mes nuestra portada favorita está protagonizada por Emma Watson. La actriz británica es la estrella de dos portadas del número febrero-marzo de la revista Wonderland. Y como si fuera poco para ella, también es su editora invitada. Nosotras nos quedamos con esta portada, en la que lleva una corona y va vestida de Dolce & Gabbana. Pero Lena Dunham para Vogue US también es nuestra favorita. A continuación podéis ver algunas de las mejores portadas de este mes.

Vogue US February 2014 Lena Dunham by Annie Leibovitz

Celebrity living: Florence Welch's Home, London

A few months ago, Vogue magazine discovered us Florence Welch's home in the south of London. The singer's new home is vintage and very cosy. Welch collaborated with interior designer Carolyn Benson, a family friend, to find the furniture and conceive the place.

Unos meses atrás, la revista Vogue nos descubrió la casa de Florence Welch situada en el sur de Londres. El hogar de la cantante es vintage y muy acogedor. Welch colaboró con la diseñadora de interiores Carolyn Benson, una amiga de la familia, para hallar los muebles adecuados y concebir el espacio.

Intro

Photographed by Annie Leibovitz, Vogue, April 2005. Vogue Archives.

Fashion is such a beautiful thing. Fashion brings us the opportunity to express our individuality, but the most important thing is that fashion allows us to dream. For that reason, today we start this small adventure. Let's dream and let's find the romantic side of the world!

La moda es algo maravilloso. Nos brinda la oportunidad de expresar nuestra individualidad, pero lo más importante es que nos permite soñar. Por esta razón, hoy empezamos esta pequeña aventura. Soñemos y busquemos la parte romántica del mundo!

- Gloria

Follow my blog with Bloglovin