Cómo ver, celebrar y participar en la MET Gala 2020

Cada año el primer lunes de mayo se celebra la icónica MET Gala, uno de los eventos anuales más destacados del mundo de la moda y el más exclusivo. Este 2020, se ha pospuesto, pero celebraremos esta fecha igualmente, aunque de forma distinta. ⁣

La portada de mayo de 'Vogue UK' hace historia

Vogue UK se marca un antes y un después con su portada del número de mayo –que puedes ver sobre estas líneas–. Te cuento por qué y quién es quién.

¿Anna Wintour dejará 'Vogue' este julio?

Si los rumores son ciertos, Anna Wintour podría dejar Vogue este verano. ¿Anunciará que abandona su "trono"?

Minions have landed the cover of 'Vogue'

Minion for Vogue UK Priceless August 2015

Minions made it to the cover of British Vogue! The adorable yellow creatures have captivated the fashion industry in such a way that the "Priceless August issue of Vogue UK" counts with a minion on the front cover. The thing is that today the magazine has launched their new Vogue Video section and this cover is the result of the first film to appear under it. Next, you can watch the satirical short film that Vogue UK has shared presented by Vogue International Editor Suzy Menkes and featuring fashion designers such as Alber Elbaz (Lanvin) talking about "the influence of the yellow army on the history of international style". It's an unusual and surprising collaboration indeed. What do you think about the #VogueMinions?

Los Minions han conseguido salir en portada de la Vogue británica. Las adorables criaturas amarillas han cautivado a la industria de la moda de tal modo que "el divertidísimo/impagable número de agosto de Vogue UK" cuenta con un minion en portada. Lo cierto es que hoy la revista ha lanzado su nueva sección Vogue Video y esta portada es el resultado del primer film que aparece en ella. A continuación, podéis ver el corto satírico que la revista ha compartido presentado por la editora internacional de Vogue Suzy Menkes con diseñadores de moda de la talla de Alber Elbaz (Lanvin) hablando sobre "la influencia del ejército amarillo en la historia del estilo internacional". Sin duda, es una colaboración inusual y sorprendente. ¿Qué opináis sobre #VogueMinions?

May 2015 Fashion Magazine Covers: The Best

US Harper's Bazaar May 2015 Subscriber cover Kendall Jenner by Karl Lagerfeld 

Our favourite cover from May 2015: the subscriber cover of the U.S. edition of Harper's Bazaar, which features "The World's Most Talked About Model", Kendal Jenner. She is wearing Chanel Haute Couture and is shot by "Mr. Chanel", Karl Lagerfeld. Sorry haters, but we do like the cover! It's different and with an exotic touch. We also highlight the Porter Magazine issue 8 with Karlie Kloss photographed by Bruce Weber, an animal lover. The image of the model with the puppy is adorable and the styling is great! Next, see the covers that made it to our May list. 

Nuestra portada favorita del mes de mayo de 2015: la de la suscripción de la edición americana de Harper's Bazaar, que cuenta con la modelo de la que más se habla, Kendal Jenner. Sale vestida de Alta Costura de Chanel y fotografiada por "Míster Chanel", Karl Lagerfeld. Lo sentimos haters, pero ¡nos gusta la portada! Es distinta y con un toque exótico. Destacamos también la portada del número 8 de Porter Magazine con la top Karlie Kloss fotografiada por Bruce Weber, amante de los animales. La imagen de la modelo con el perrito es adorable y el estilismo es del todo acertado. A continuación, recopilamos las portadas que más nos han gustado este mayo.

Porter Magazine #8 Summer 2015 Karlie Kloss by Bruce Weber

US Harper's Bazaar May 2015 Anna Ewers

September 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Harper's Bazaar Netherlands September 2014 Anna De Rijk 

Today we say hello to October, but to say goodbye to September properly we don't want to miss our monthly selection of our favourite magazine covers of the month! Our winner is one we already talked about: Harper's Bazaar Netherlands, featuring Dutch model Anna De Rijk. And our second favourite is Harper's Bazaar China, starring the Chinese actress Zhang Ziyi. Both covers are elegant and sophisticated. Check out our favourite covers this month! 

Hoy damos la bienvenida al mes de octubre, pero no queremos despedirnos de septiembre sin nuestra selección de portadas favoritas del mes. La ganadora es la versión holandesa de Harper's Bazaar con la modelo Anna De Rijk en portada. También es nuestra preferida la Harper's Bazaar China con la actriz Zhang Ziyi. Ambas portadas son elegantes y sofisticadas. ¡Seguid leyendo para ver las mejores portadas de este mes! 

Harper's Bazaar China September 2014 Zhang Ziyi by Chiang Kar Wah

Harper's Bazaar Netherlands vs. Vogue Netherlands - Which first issue cover is better?

Harper's Bazaar Netherlands September 2014 and Vogue Netherlands April 2012  

Here's the first cover of Harper's Bazaar Netherlands starring Anna De Rijk and also the Dutch Vogue cover for its first issue, featuring (from left to right) models Romee Strijd, Ymre Stiekema and Josefien Rodermans. We think Harper's Bazaar's cover is much better: more sophisticated, elegant and original. What do you think?

A la izquierda tenemos el primer número de la versión holandesa de Harper's Bazaar con Anna De Rijk y a la derecha la primera portada de Vogue Holanda con las modelos (de izqda. a dcha.) Romee Strijd, Ymre Stiekema y Josefien Rodermans. Creemos que la de Harper's Bazaar es mucho mejor: más sofisticada, elegante y original. ¿Cuál es vuestra opinión?

Fashion Inspiration: First Taste of Autumn

'Gray Scale' Sasha Luss for Neiman Marcus September 2014 by Peter Lindbergh

It's still summer, but today the sun is playing hide and seek and Barcelona's sky is grey. It's a cloudy and cool day. And this strange weather it's a sign that autumn is willing to come. The shops already display the new collections and the magazines are also ready for the new season. So, today we check out some new fashion editorials that recall those autumn months. 

AIRES DE OTOÑO. Estamos en pleno verano, pero hoy el sol juega a esconderse y Barcelona está bajo un cielo gris. Hace un día fresco y nublado. Y este tiempo tan extraño nos advierte que el otoño está ansioso por volver. En las tiendas vemos los avances de las nuevas colecciones y las páginas de las revistas acogen la nueva temporada. Por todo esto, hoy repasamos editoriales de moda recién salidos del horno que nos evocan a los meses otoñales.

'Street Smart' Josephine Skiver for Harper's Bazaar UK September 2014 by Regan Cameron

August 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue Italia August 2014 Isabeli Fontana & Timo Nuñez by Steven Meisel

We put an end to the week with our top 10 fashion magazine covers of August 2014. Our favourite one? Without any doubt: Vogue Italia. Photographer Steven Meisel shoots Brazilian model Isabeli Fontana together with a male model. Who's the hot man? Timo Nuñez, a Flamenco dancer. The colour, the energy and the passion of this cover... Brilliant! The other we liked best is Vogue US featuring actress Blake Lively, which is her third Vogue cover. The beautiful Gossip Girl star posed for the celebrated photographer Mario Testino in Jackson Hole, Wyoming (United States). She looks natural and radiant and she's wearing a southwestern chic look with styling by fashion editor Tonne Goodman. Check out the best covers from this month!

Ponemos el broche final a la semana con nuestro top 10 de portadas favoritas del mes de agosto de 2014. ¿Nuestra preferida? Sin duda alguna nos ha conquistado la de Vogue Italia. El fotógrafo Steven Meisel retrata a la modelo brasileña Isabeli Fontana junto a un modelo masculino. ¿Quién es él? Se llama Timo Nuñez y es un bailarín de flamenco. El color, la energía y la pasión que destila la portada... Todo, ¡brillante! También nos encanta la portada de Vogue América protagonizada por la actriz Blake Lively, su tercera portada en Vogue. La guapísima estrella de Gossip Girl posa para el reconocido fotógrafo Mario Testino en Jackson Hole, Wyoming (Estados Unidos). Se la ve natural y radiante y lleva un look western-chic con estilismo de la editora de moda Tonne Goodman. Seguid leyendo para ver las mejores portadas del mes.

US Vogue August 2014 Blake Lively by Mario Testino

July 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue Australia July 2014 Miranda Kerr by Nicole Bentley

Good morning everyone! We start this week with our top 10 fashion magazines covers of July 2014. We love Vogue's Australia cover starring Australian model Miranda Kerr styled by fashion director Christine Centenera and photographed by Nicole Bentley. She looks effortlessly stylish wearing a Burberry Prorsum autumn/winter 2014 pink coat and a matching dress. The other cover we liked best is from Tatler Magazine with British model Charlie Newman photographed by Jouke Bos. Here, some of our favourite covers. 

Buenos días! Empezamos la semana con el top 10 de las mejores portadas que ofrecen las revistas de moda este mes. La ganadora es la de Vogue Australia con la modelo australiana Miranda Kerr con estilismo de la mano de la directora de moda Christine Centenera y tras el objetivo de Nicole Bentley. La top luce con elegancia un abrigo rosa de Burberry Prorsum otoño/invierno 2014 y un vestido a conjunto. Nos encanta también la portada de Tatler Magazine, protagonizada por la modelo británica Charlie Newman que posa para Jouke Bos. A continuación, podéis ver algunas de las mejores portadas del mes.

Tatler UK July 2014 Charlie Newman by Jouke Bos

Editorial: 'Mírame a los ojos' Constance Jablonski by Patrick Demarchelier for Vogue Spain July 2014

French model Constance Jablonski fills the night with glamour and sophistication wearing multicolour precious gems, strong make-up and delicate tops and dresses with plunging necklines. Patrick Demarchelier photographs Estée Lauder's brand ambassador, styled by Belén Antolín, for Vogue Spain's July issue. See the wonderful editorial...

La top francesa Constance Jablonski llena la noche de glamour y sofisticación con piedras preciosas multicolor, un maquillaje intenso y delicados tops y vestidos con impactantes escotes. Patrick Demarchelier retrata a la actual embajadora de Estée Lauder para el número de julio de Vogue España. A continuación tenéis el maravilloso editorial con estilismo de Belén Antolín. 

June 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Porter No.3 Summer 2014 Lara Stone by Inez and Vinoodh

The dreamy cover of Porter's issue 3 is our favourite this month. Lara Stone, who launches her fashion comeback after giving birth a year ago, looks stunning and reminds us of Brigitte Bardot. The beautiful model posed for the photography duo Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin. Another summer cover we liked is the cover of Harper's Bazaar Spain, which is impressive. Xevi Muntané photographs the Hungarian topmodel Barbara Palvin in a retro-inspired swimsuit spending a wonderful day at the sea, but the thing is that we can't see her face on the cover image. See our top 10 below and choose the one you like best.  

La maravillosa portada del último número de Porter es nuestra cover favorita del mes. Lara Stone, que vuelve a ejercer de modelo después de dar a luz hace un año, aparece guapísima y nos recuerda a Brigitte Bardot. La top posa para el dúo de fotógrafos Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin. Otra portada que nos gusta es la de Harper's Bazaar España. Xevi Muntané fotografía a la modelo Barbara Palvin en un bañador de inspiración retro en una imagen en la que no vemos su rostro. La portada nos transporta a un día de vacaciones en el mar. Sigue leyendo para descubrir nuestro top 10 y elige la que te guste más.

Harper's Bazaar Spain June 2014 Barbara Palvin by Xevi Muntané

Cristiano and Irina vs. Kanye and Kim - Which Vogue cover is better?

Cristiano Ronaldo and Irina Shayk by Mario Testino for Vogue Spain June 2014

Kim Kardashian and Kanye West by Annie Leibovitz for Vogue US April 2014

Real couples are having a fashion moment. Today we are seeing them on the cover of Vogue. So, let's start a debate! Which Vogue cover is best? Cristiano and Irina or Kim and Kanye? Vogue Spain or Vogue US? Which cover captures the essence of each couple best? What do you think? Who did it better? We prefer (by far) Cristiano & Irina! And you?

Las parejas de verdad están más de moda que nunca. Actualmente las estamos viendo en la portada de Vogue. Así que, ¡abrimos el debate! ¿Qué portada de Vogue es mejor? ¿Cristiano e Irina o Kim y Kanye? ¿Vogue España o Vogue América? ¿Cuál de ellas capta mejor la esencia de cada pareja? ¿Quién lo hizo mejor? Nos quedamos (de lejos) con Cristiano e Irina. ¿Y tú?

May 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Elle Spain May 2014 Miranda Kerr by Xavi Gordo

This month our favourite cover is starred by Miranda Kerr for Elle Spain. Photographer Xavi Gordo has taken the gorgeous model and turned her into a siren on the cover image. We also highlight the exquisitely feminine Harper's Bazaar UK cover with the beautiful actress Kirsten Dunst. See the best fashion magazine covers from this May 2014.

Nuestra portada favorita de este mes está protagonizada por Miranda Kerr. El fotógrafo Xavi Gordo retrata a la modelo como si de una sirena se tratara en la imagen de portada de la revista Elle España. Destacamos también la Harper's Bazaar UK con la actriz Kirsten Dunst. A continuación podéis ver nuestras portadas favoritas del mes. 

UK Harper's Bazaar May 2014 Kirsten Dunst

Editorial: 'Day Tripping' in Barcelona Sasha Pivovarova by Mario Testino for Vogue US May 2014

Casa Batlló

Vogue US goes for Barcelona (Spain) in its May 2014 issue. "Model Sasha Pivovarova and singer-songwriter James Blake roam old Barcelona - a city that, with its Gaudí architecture, museums and artsy bars, is the ideal backdrop for today's creative day clothes," says Vogue on the introduction. The editorial takes us to Bar Alegria, Casa Batlló, Plaça del Duc de Medinaceli, the home of Devin Winter and Lázaro Rosa-Violán, Lázaro Rosa-Violán studio, Plaça de la Mercè and Big Fish Raw Bar. The Russian model and British musician are photographed by Mario Testino, styled by fashion director Tonne Goodman, with hair by Christiaan Houtenbos and make-up by Val Garland. It's great to see Barcelona in the American Vogue! Have a look at the pictures and discover the route that the Vogue team did. See it on the map below. 

La versión estadounidense de Vogue incluye la ciudad de Barcelona entre las páginas del número de mayo de 2014. "La modelo Sasha Pivovarova y el cantante-compositor James Blake vagan por la vieja Barcelona - una ciudad que, con la arquitectura de Gaudí, museos y bares artísticos, es el telón de fondo ideal para la ropa creativa del día de hoy", dice Vogue en el texto introductorio. El editorial nos lleva al Bar Alegria, Casa Batlló, Plaça del Duc de Medinaceli, al hogar de Devin Winter y Lázaro Rosa-Violán, al estudio de Lázaro Rosa-Violán, Plaça de la Mercè y Big Fish Raw Bar. Mario Testino fotografía a la modelo rusa y al músico británico, que llevan estilismos de la directora de moda Tonne Goodman, con peluquería de Christiaan Houtenbos y maquillaje de Val Garland. ¡Es fantástico ver Barcelona en Vogue América! Descubre las imágenes del shooting y la ruta del recorrido que hizo el equipo de Vogue (ver el mapa a continuación). 

How Vogue Italy says 'no' to violence against women

By Gloria

Vogue Italy April 2014 by Steven Meisel

The polemic and provocative Vogue Italy published a fashion editorial called Horror Story, which aims at raising awareness of domestic violence in its April issue. The magazine says NO to abuse against women and condemns all type of brutality. But, after seeing the photographs, one asks oneself: Is this the way to treat such a delicate issue?

La polémica y provocadora Vogue Italia ha lanzado un editorial de moda llamado Horror Story que pretende concienciar sobre la violencia doméstica en su número de abril. Dice NO al maltrato a la mujer y condena todo tipo de violencia. Pero, después de ver las fotografías, uno se pregunta a sí mismo: ¿Es éste el modo de tratar un tema tan delicado? 

'Vogue' is not perfect

By Gloria

Photo credit: The Daily Beast

Kim Kardashian and Kanye West led to controversy last week after they landed the cover of the April 2014 issue of American Vogue. Some readers threatened the publication with canceling their subscription and stop buying the magazine, while others claimed that they would buy the issue to burn it. The fashion world got indignant (a lot) and the magazine’s editor-in-chief Anna Wintour justified herself. However, her gesture wasn’t enough to calm the indignation of the readers, who feel betrayed. Will this polemic cost her job? Who said Anna or Vogue were perfect?

Kim Kardashian y Kanye West han encendido la polémica al salir en la portada del número de abril de 2014 de la versión estadounidense de la revista Vogue. Algunos lectores han amenazado a la publicación con cancelar su suscripción y dejar de comprar la revista, mientras que otros han proclamado que comprarían el número con la intención de quemarlo. El mundo de la moda se ha indignado (y mucho) y la editora en jefe de la revista Anna Wintour se ha justificado. Sin embargo, su gesto no ha sido suficiente para calmar la indignación de sus lectores, que se sienten traicionados. ¿Le costará el puesto? Quién dijo que Anna o Vogue fueran perfectas?

Editorial: 'Sunshine Lady' Nadja Bender by Giampaolo Sgura for Vogue Germany April 2014

Sunny days are almost here. Intense colours star powerful garments with multicolour prints in this Vogue's Germany April 2014 editorial. Arty brush strokes, geometric shapes, palm trees, daisy flowers and lines, these prints become the protagonists in this fashion shoot. Giampaolo Sgura photographs Danish model Nadja Bender styled by Claudia Englmann, with hair by Gianluca Fontana and make-up by Niki M'nray. Here you have a "very Miami" editorial that will increase your desire for the long-awaited summer.

Llegan los días de sol. Los colores intensos tiñen prendas colmadas de fuerza con estampados multicolor en este editorial del número de abril de 2014 de Vogue Alemania. Formas geométricas, palmeras, margaritas, rayas y diseños artísticos se convierten en los estampados it de este shooting. Giampolo Sgura fotografía a la modelo danesa Nadja Bender con estilismos de Claudia Englmann, maquillaje de Niki M'nray y peluquería de Gianluca Fontana. Aquí tenéis un editorial de moda "muy Miami", con el que os entrarán muchas ganas de verano.

     

Editorial: Doutzen Kroes for Vogue Turkey March 2014

Beautiful, natural and powerful, Doutzen Kroes dazzles in Modern Goddess, an editorial of Vogue Turkey's March issue. Like an authentic Greek goddess, the Dutch model dresses in diaphanous dresses with a great simplicity in the cut and sandals. The Hellenic look concludes with an upsweep inspired in the classical Greece period, although wearing a braid around the head became fashionable during the 30s and the 40s. Cuneyt Akeroglu photographs the Victoria's Secret angel with chosen fashion designs by fashion editor Konca Aykan, fashion director of Vogue Turkey. In two words: perfect simplicity. 

Bella, natural y poderosa, Doutzen Kroes deslumbra en Modern Goddess, un editorial del número de marzo de Vogue Turquía. Como una auténtica diosa griega, la modelo holandesa luce vestidos vaporosos con gran simplicidad en el corte y sandalias planas. Remata el look helénico un recogido inspirado en la etapa clásica, aunque llevar una trenza alrededor de la cabeza se puso de moda en los años treinta y cuarenta. Cuneyt Akeroglu retrata a la ángel de Victoria's Secret con unos estilismos orquestrados por la editora de moda Konca Aykan, directora de moda de la Vogue turca. En dos palabras: sencillez perfecta.

January 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

This month, our favourite fashion magazine cover is from Harper's Bazaar Thailand starring Si Tanwiboon photographed by Thananon Thanakornkarn. We love it, because of its originality, elegance and strength. Keep reading to see the best fashion magazine covers from this January 2014.

Este mes, nuestra portada favorita es de la Harper's Bazaar tailandesa, que está protagonizada por Si Tanwiboon fotografiada por Thananon Thanakornkarn. Nos gusta sobre todo por su originalidad, elegancia y fuerza. Seguid leyendo para ver nuestras portadas preferidas de enero 2014.