Fashion Inspiration: neutral tones

Miranda Kerr by Hong Jang-Hyun for Sure Korea May 2014

There is no need to wear bold colours to catch the attention. Delicate neutrals can have the same impact if you were them smartly. To prove it to you we bring you some spring inspiration from the latest magazines' fashion editorials. Have a great Tuesday!

TONOS NEUTROS. Los colores intensos llaman la atención, pero los neutros pueden causar el mismo efecto si los llevamos con elegancia. Para demostrarlo os traemos un poco de inspiración primaveral sacada de los últimos editoriales de moda de las revistas. ¡Feliz martes! 

Miranda Kerr by Hong Jang-Hyun for Sure Korea May 2014

'Santa Barbara' Andreaa Diaconu for Vogue UK June 2014 by Josh Olins

Fashion Inspiration: Music Festival Outfits

via Tumblr

The festival season starts this month! In fact, the famous Coachella music festival in California kicks off on Friday. So, our thoughts go to the festival wardrobe. What to wear? Sunglasses, crop tops, oversized t-shirts, boho dresses, tank tops, denim, florals, fringe, lace, tribal prints, high waisted short shorts, flat shoes, a mini bucket bag, a cross-body purse and a fanny pack or a small backpack (with a bottle of water, sunscreen and tissues). The most important thing is that you dress comfortably. If there's going to be rain, bring your rain boots and poncho or raincoat. Prepare your summer festival wardrobe! 

¡Llega la temporada de festivales! El famoso (y tan lejano) festival de música californiano Coachella empieza este viernes. Nuestros pensamientos están puestos en los looks de festival. ¿Qué llevar? Gafas de sol, crop tops, camisetas XL o de tirantes, vestidos bohemios, petos denim, flores, flecos, encaje, estampados tribales, shorts de talle alto, zapatos planos, un bolso pequeño y cruzado, una riñonera o una mochila pequeña (con una botella de agua, protector solar y kleenex o pañuelos de papel). Lo más importante es que vayas cómoda. Si va a llover, no olvides tus botas de agua y tu impermeable. ¡Prepara tu armario festivalero! 

Via Living Young Tumblr

Fashion Inspiration: sweet spring!

Karolina Kurkova for Vogue Mexico April 2014 by Koray Birand

'Ray Of Light' Karlie Kloss for Vogue US April 2014 by Mikael Jansson

'Downtown L.A.' Kolfinna Kristófersdóttir for Número #152 April 2014 by Jason Kibbler

'Ethereal Dreams' Magdalena Frackowiak for W Magazine Korea April 2014 by Mark Abrahams

The good weather arrives, the day is longer, temperature rises, the landscape becomes filled with flowering plants and the sun shines as if saying "good morning". Finally, my favourite season of the year is here! Let's start Monday with a bit of spring inspiration from the latest magazines' editorials. Have a wonderful week!

BIENVENIDA PRIMAVERA. El buen tiempo llega, el día se alarga, las temperaturas suben, los paisajes se llenan de flores y el sol nos da los buenos días. Al fin, ha llegado mi estación favorita del año. Empecemos el lunes con un poco de inspiración primaveral sacada de los últimos editoriales de moda de las revistas. ¡Que tengáis una buena semana! 

- Gloria

'Girls Night Out' Charlotte Wiggins for Miss Vogue April 2014 by Rory Payne