Fashion Inspiration: 'Sense & Eccentricity' Wildfox Couture Autumn 2014

Wildfox Couture pays homage to the magnificent novelist of the English literature Jane Austen in its latest campaign. Under the name Sense & Eccentricity –a nod to the author's first novel called Sense and sensibility- the brand's autumn 2014 collection is starred by models Isabella Oberg, Marnie Harries and Maddison Brown captured by Mark Hunter. They incarnate three sisters as if they were the main characters of a classic novel of the British author. Refinement, delicateness and beauty are the essence of these wonderful images. Get inspired!

Wildfox Couture homenajea a la magnífica novelista de la literatura británica Jane Austen en su última campaña. Bajo el nombre Sense & Eccentricity –como guiño a la primera novela de la autora llamada Sentido y sensibilidad- la colección de otoño 2014 de la firma está protagonizada por las modelos Isabella Oberg, Marnie Harries y Maddison Brown ante el objetivo de Mark Hunter. Ellas encarnan tres hermanas como si fueran las protagonistas de un clásico de la novelista inglesa. Refinamiento, delicadeza y belleza son la esencia de estas maravillosas imágenes. ¡Inspírate!

Dree Hemingway for Cole Haan A/W 14-15 campaign video by Glen Luchford

AMERICAN SPIRIT. Debuting exclusively in Style.com, American brand Cole Haan unveils a vintage-inspired campaign film starring its global ambassador Dree Hemingway and directed by Glen Luchford. Set in Hemingway's hometown of Sun Valley, Idaho (United States), in the film we can see the actress, fashion model and great-granddaugther of literary icon Ernest Hemingway riding a horse, enjoying nature, staring out the car window, standing in the middle of a country road and walking off into the distance carrying a Cole Haan bag. She seems fearless, happy and as if she is tasting freedom, determined to start a new beginning. All this and a song: Lady Sunshine by Lady Of The Sunshine. 

ESPÍRITU AMERICANO. En exclusiva para Style.com, la firma americana Cole Haan estrena campaña con un vídeo de inspiración vintage protagonizado por su embajadora global Dree Hemingway y dirigido por Glen Luchford. Grabado en la ciudad natal de Hemingway, Sun Valley, Idaho (Estados Unidos), en el film vemos a la modelo montando a caballo, admirando la naturaleza, mirando a través de la ventana del coche, de pie en medio de la carretera y alejándose en la distancia con un bolso de Cole Haan. Sin miedo a nada y feliz, parece que disfruta de la libertad y está decidida a empezar una nueva aventura. A todo esto, suena de fondo: Lady Sunshine by Lady Of The Sunshine. 

Southwest Airlines joins the upcycling trend

Dallas-based Southwest Airlines decided to replace all its leather seats coverings from the aircraft with eco-friendly materials to reduce weight and thus fuel. Instead of putting them into the incinerator, they determined to upcycle the used leather seat coverings into shoes, bags and balls. The company launched the project LUV Seat: Repurpose with Purpose to use the 43 acres of leather seat covers to benefit communities by providing employment and skills training, partnering with social enterprises in Kenya, Malawi and the United States. So, they not only create a second life for the old leather, but they also make a positive impact on the life of many people. It's a wonderful idea and a great sustainability initiative! We need more news like this!

SOUTHWEST AIRLINES SE UNE A LA TENDENCIA DEL 'UPCYCLING'. La aerolínea Southwest Airlines (Dallas, Texas) decidió reemplazar toda la piel que cubría los asientos de los aviones por materiales respetuosos con el medio ambiente para reducir el peso y el consumo de combustible. En vez de incinerarla optaron por hacer upcycling, o supra-reciclaje, convirtiendo la piel de los asientos en zapatos, bolsos y pelotas de fútbol. La empresa ha lanzado el proyecto LUV Seat: Repurpose with Purpose para usar la piel para ayudar a comunidades proporcionado empleo colaborando con empresas sociales en Kenia, Malawi y Estados Unidos. No solo crean una segunda vida para la piel, sino que impactan positivamente en la vida de muchas personas. Se trata de una gran idea y una buena iniciativa sostenible. Necesitamos más noticias como ésta...


Via The Guardian. Learn more about the project, here. Más información del proyecto, aquí.   

July 2014 Fashion Magazine Covers: The Best

Vogue Australia July 2014 Miranda Kerr by Nicole Bentley

Good morning everyone! We start this week with our top 10 fashion magazines covers of July 2014. We love Vogue's Australia cover starring Australian model Miranda Kerr styled by fashion director Christine Centenera and photographed by Nicole Bentley. She looks effortlessly stylish wearing a Burberry Prorsum autumn/winter 2014 pink coat and a matching dress. The other cover we liked best is from Tatler Magazine with British model Charlie Newman photographed by Jouke Bos. Here, some of our favourite covers. 

Buenos días! Empezamos la semana con el top 10 de las mejores portadas que ofrecen las revistas de moda este mes. La ganadora es la de Vogue Australia con la modelo australiana Miranda Kerr con estilismo de la mano de la directora de moda Christine Centenera y tras el objetivo de Nicole Bentley. La top luce con elegancia un abrigo rosa de Burberry Prorsum otoño/invierno 2014 y un vestido a conjunto. Nos encanta también la portada de Tatler Magazine, protagonizada por la modelo británica Charlie Newman que posa para Jouke Bos. A continuación, podéis ver algunas de las mejores portadas del mes.

Tatler UK July 2014 Charlie Newman by Jouke Bos

Michael Kors on the Future of Fashion

Designer Michael Kors speaks onstage at the 2014 CFDA fashion awards at Alice Tully Hall, Lincoln Center on June 2, 2014 in New York City.

American fashion designer Michael Kors predicts fashion's future: “I love fashion because it’s plugged into the zeitgeist, so it’s always changing. Thirty years ago, I could never have predicted I’d be where I am today, so I know I don’t know what’s going to happen in the next five years or the next 20 years. I have my predictions—I’m sure technology will continue to have an impact on fashion, particularly the way people shop. I think quality will be increasingly important—we’re moving away from a time of fast fashion. But really, the only constant in fashion is that you must keep moving forward, otherwise you’ll be left behind.” —Michael Kors, writing about the future of fashion in The Wall Street Journal’s 125th Anniversary Report on July 7, 2014.

El diseñador americano Michael Kors predice el futuro del mundo de la moda: “Me encanta la moda porque está conectada al espíritu del tiempo, así que siempre está cambiando. Hace treinta años, nunca podría haber pronosticado dónde he llegado hoy, así que ignoro qué pasará los próximos cinco o los próximos 20 años. Tengo mis predicciones—estoy convencido de que la tecnología continuará teniendo un impacto en la moda, particularmente en el modo en que la gente compra. Creo que la calidad será cada vez más importante—nos estamos distanciando de la moda rápida [fast fashion]. Pero en verdad, la única constante en la moda es que tienes que avanzar, si no te quedas atrás". —Michael Kors sobre el futuro de la moda en The Wall Street Journal’s 125 Aniversario el 7 de julio de 2014.

Editorial: 'Sexy soft' Lara Stone by Hans Feurer for Elle France June 2014

We start the week with a Sexy soft fashion editorial! Dutch model Lara Stone posed for the photographer Hans Feurer in Elle France June 2014, where we can see her in summer pastels, messy chignons, a gorgeous braided ponytail, asymmetric black and white stripes and leopard print.

Empezamos la semana con un editorial de moda Sexy soft! La modelo holandesa Lara Stone posa para el fotógrafo Hans Feurer en el número de junio 2014 de la revista Elle Francia. En sus páginas, la vemos en veraniegos colores pastel, moños informales, una cola de caballo trenzada, rayas asimétricas en blanco y negro y estampado leopardo.   

Elie Saab Autumn/Winter 2014-15, Paris

Elie Saab, autumn 2014 couture, in Paris

Under the light of nine chandeliers, gorgeous dresses hit the runway this Wednesday at Elie Saab's haute couture autumn/winter 2014-15 show. Fairy tale dresses shone in the most deep darkness. The Lebanese designer seduced Paris again with his nightwear designs festooned in the usual pailettes, transparencies and embroideries. The result? A magnificient show of pieces to dream.

Bajo la luz de nueve lámparas de araña desfilaron este miércoles los majestuosos vestidos de Elie Saab de alta costura para el otoño/invierno 2014-15. Trajes de cuento de hadas brillaron en la más profunda oscuridad. El diseñador libanés volvió a seducir París con sus diseños de noche plagados de las ya habituales pailettes, transparencias y bordados. ¿El resultado? Un show magnífico de piezas de ensueño.

Music recommendation: Marion Harper 'Fourth Ace'

© Marion Harper

Marion Harper is a young indie-pop Catalan singer and songwriter from Barcelona, who made her dream a reality. One night she dreamed she released a demo and the next day she knew that it would be the theme of her research work at high school. With the objective of explaining the different essential steps to carry out the digital publishing of an EP, her project would go from the writing of the songs to the broadcasting of the music. Once she overcame the challenge, last June she presented her first single Where I belong and now she has released Fourth Ace, second taste of her first EP entitled Seasons released on 16th July. We discover her latest song, which gives us good vibrations. It's sweet and with a unique style. We love it. Press play!

Marion Harper es una jovencísima cantante y compositora indie pop catalano-anglosajona de Hostalric, cerca de Barcelona, que hizo de un sueño una realidad. Una noche soñó que publicaba una maqueta y al día siguiente decidió que ese sería el tema de su trabajo de investigación (treball de recerca) en bachillerato. Con el objetivo de exponer los diferentes pasos necesarios para la publicación digital de un EP, su proyecto abarcaría desde la composición de las canciones hasta la difusión de la música. Superado el reto, a principios de junio presentaba su primer single Where I belong y ahora presenta Fourth Ace, un tema de avance de su primer EP titulado Seasons, que saldrá a la luz el próximo 16 de julio. Descubrimos su canción más reciente con sus buenas vibraciones, dulzura y estilo propio. Nos encanta. Dale al play! 

Chanel Autumn/Winter 2014-15, Paris

Chanel, by Karl Lagerfeld, autumn 2014 couture, in Paris

Karl Lagerfeld presented last Tuesday an autumn/winter 2014-15 Haute Couture collection for Chanel that combined refinement, baroque style and modernity. Elaborated pieces from the Maison entered a scene inspired by a Thirties apartment by the architect Le Corbusier inside the Grand Palais, the firm's usual setting. The designer played once more with Chanel's tweed suits and gave us again an excellent lesson on fashion.

El modisto alemán Karl Lagerfeld presentó este martes una colección de alta costura otoño/invierno 2014-15 para Chanel que aúna refinamiento, barroquismo y modernidad. Elaborados modelos de la Maison irrumpieron en un decorado inspirado en un apartamento del arquitecto Le Corbusier de los años 30 recreado en el Grand Palais, espacio habitual de los desfiles de la firma. El diseñador jugó una vez más con el traje de tweed de Chanel y volvió a darnos una lección magistral de moda.

Giambattista Valli Autumn/Winter 2014-15, Paris

Giambattista Valli, autumn 2014 couture, in Paris

Inspired by the Alhambra Gardens in Spain, Giambattista Valli presented this Monday his seventh haute couture collection in Paris. Mr. Valli dreams of a vintage glamorous summer in his autumn/winter 2014-15 couture show. The Italian designer showed cocktail and fifties dresses with appliqué flowers, silk pyjama dressing, shirts paired with long skirts and candy-coloured ball gowns. He also played with black and white stripes. Giamba's couture collections have always dreamy dresses. 

Inspirado en los jardines de la Alhambra en España, Giambattista Valli ha presentado este lunes su séptima colección de alta costura en París. Valli sueña con un glamouroso verano vintage en su colección de alta costura otoño/invierno 2014-15. El diseñador italiano mostró vestidos cocktail años cincuenta con aplicaciones de flores, piezas de pijama en seda, camisas combinadas con largas faldas y trajes de noche en colores candy. También jugó con conjuntos a rayas en blanco y  negro. Las colecciones de Giamba siempre tienen vestidos para soñar.

Christian Dior Autumn/Winter 2014-15, Paris

Christian Dior, autumn 2014 couture, in Paris

Designer Raf Simons explored this Monday the past and the near future in his Christian Dior's couture show. Mr. Simons took inspiration from the 18th century French court onwards to create an extremely modern look. From elegant silhouettes and pannier dresses to flight suits, the collection was a fusion of several epochs. Long line coats with an Edwardian origin, bodices that become skirts, flapper lines of the twenties and astronaut jumpsuits were also shown while playing Sonic Youth's music. The show, divided into eight different themed sections, took place in a circular futuristic white building behind the Rodin Museum with walls covered in 150,000 real white orchids. Dior always dreams big.

El diseñador Raf Simons ha explorado este lunes el pasado y el futuro cercano en su desfile de alta costura para Christian Dior. Simons se ha inspirado en la corte francesa del siglo XVIII hasta la actualidad para crear un look extremadamente moderno. Presentó siluetas elegantes, vestidos volante con panier, trajes de vuelo, abrigos largos con reminiscencias de la época eduardiana, corpiños que se convierten en faldas, líneas flapper de los años veinte y monos astronauta, que desfilaron al sonido de Sonic Youth. El show, dividido en ocho secciones de temáticas distintas, tuvo lugar en un edificio blanco circular de aspecto futurista ubicado detrás del Museo Rodin. 150.000 orquídeas blancas decoraron las paredes de la pasarela. Dior siempre sueña a lo grande.

Atelier Versace Autumn/Winter 2014-15, Paris

Atelier Versace, autumn 2014 couture, in Paris

Couture kicked off with Atelier Versace on Sunday in Paris. Donatella Versace presented dream ball gowns à la Versace, fringe dresses, crystal metal mesh, cutouts, pant/dresses or gowns that featured a trouser on one leg, opulent blue fur coats, thin strips of vinyl, metallic buckles, leather gloves and ankle-strapped stilettos. The collection, Versace said, was "a celebration of construction and deconstruction" and it was about "the tailoring from 50s couture".

La Semana de la Alta Costura ha empezado con Atelier Versace este domingo en París. Donatella Versace ha presentado trajes de fiesta à la Versace, vestidos con flecos, mallas de cristal, asimetrías, vestidos/pantalón o vestidos de gala que cubren con un pantalón una pierna, abrigos opulentos de piel en azul, finas tiras de vinilo, hebillas metálicas, guantes de piel y stilettos con tira en el tobillo. Según Versace, la colección es una "celebración de construcción y deconstrucción" y trata sobre "la confección de la costura de los años 50". 

Editorial: 'Mírame a los ojos' Constance Jablonski by Patrick Demarchelier for Vogue Spain July 2014

French model Constance Jablonski fills the night with glamour and sophistication wearing multicolour precious gems, strong make-up and delicate tops and dresses with plunging necklines. Patrick Demarchelier photographs Estée Lauder's brand ambassador, styled by Belén Antolín, for Vogue Spain's July issue. See the wonderful editorial...

La top francesa Constance Jablonski llena la noche de glamour y sofisticación con piedras preciosas multicolor, un maquillaje intenso y delicados tops y vestidos con impactantes escotes. Patrick Demarchelier retrata a la actual embajadora de Estée Lauder para el número de julio de Vogue España. A continuación tenéis el maravilloso editorial con estilismo de Belén Antolín. 

Sita Murt Spring/Summer 2015, Barcelona

080 Barcelona Spring-Summer 2015 © 2014 Estrop-Barcelona

Delicate, feminine and elegant. This is Bloom, Sita Murt's spring/summer 2015 collection. The Catalan firm presents lightweight shorts that look like skirts, back straps, romantic blouses, jumpsuits, mini dresses and midi skirts. Soft fabrics and with movement define the pieces, made in light silks, linen threads, knitting, cottons and very fine delicate embroidery.

Delicada, femenina y elegante. Así es Bloom, la colección primavera/verano 2015 de Sita Murt. La firma catalana apuesta por pantalones cortos ligeros que simulan ser faldas, espaldas al descubierto con tiras cruzadas, blusas románticas, monos, mini vestidos y faldas midi. Tejidos suaves y con movimiento caracterizan las prendas, confeccionadas en sedas ligeras, hilos de lino, punto, finísimos algodones y delicados bordados.

Menchén Tomàs Spring/Summer 2015, Barcelona

080 Barcelona Spring-Summer 2015 © 2014 Estrop-Barcelona

Menchén Tomàs debuted last Tuesday at 080 Barcelona Fashion catwalk with a fresh and optimistic summer 2015 collection. Olga Ronquillo Menchén and Francesc Grau Tomàs creations' received a positive response from the audience with The Botanist, which proposes a review of the functional forms of floral botany. Open backs, floor-lenght and vaporous dresses, silhouettes that enhance the feminine figure, floral prints with an Orient touch and glittery pieces.

Menchén Tomàs ha debutado este martes en la pasarela 080 Barcelona con una colección fresca y optimista para el verano 2015. Las creaciones de Olga Ronquillo Menchén y Francesc Grau Tomàs han recibido una buena acogida con The Botanist, que plantea una revisión de les formas orgánicas de la botánica floral. Sus propuestas: espaldas al descubierto, vestidos largos y vaporosos, siluetas que realzan la figura femenina, estampados de flores con un toque oriental y prendas que brillan.

Justicia Ruano Spring/Summer 2015, Barcelona

080 Barcelona Spring-Summer 2015 © 2014 Estrop-Barcelona

080 Barcelona Spring-Summer 2015 © 2014 Estrop-Barcelona

Justicia Ruano's refined and elegant designs captured once again the audience attention and admiration this Tuesday at the 080 Barcelona Fashion catwalk. Under the name Geometric Abstraction, the spring/summer 2015 collection presented dresses and two-piece ensembles -tops paired with trousers or skirt- defined by pure shapes and straight lines. Creations in baby blue, coral, red, klein blue and white -the latter, a must in her collections.

Los diseños depurados de Justicia Ruano han vuelto a conquistar con elegancia este martes la 080 Barcelona Fashion. Bajo el nombre Abstracción geométrica, la colección primavera/verano 2015 se ha presentado con vestidos y conjuntos de dos piezas -tops combinados con pantalón o falda- caracterizados por formas puras y líneas rectas. Creaciones en azul bebé, coral, rojo, azul klein y blanco -este último, imprescindible en sus colecciones.

Adriana Lima: "I'm just living 'la vida es chula'"

Desigual's autumn/winter 2014-15 collection presentation with Adriana Lima

The Brazilian top model presented in Barcelona Desigual's new campaign of the autumn/winter 2014-15 collection in the context of the 080 catwalk. The supermodel and Victoria's Secret angel has become the first ambassador of the Catalan fashion firm.

ADRIANA LIMA: "SOLO ESTOY DISFRUTANDO DE 'LA VIDA ES CHULA'". La top model brasileña ha presentado en Barcelona la nueva campaña de la colección otoño/invierno 2014-15 de Desigual en el marco de la pasarela 080. La supermodelo y ángel de Victoria's Secret se ha convertido en la primera embajadora de la firma de moda catalana.